another أمثلة على

• As between fellow artists, why not try another country?
  بين زملاؤك الفنانين، لما لا تحاول في بلد آخر؟
• There's nothing here. - Look, David, another boot.
  لا يوجد شيئاً هنا أنظر يا "ديفيـد" , حذاء آخر
• Another dance and my reputation will be lost forever.
  لو كان لديك الشجاعة الكافية فبإمكانك الحياة بدون سمعة
• That's just another of General Sherman's calling cards.
  هذه مجرد دعوة أخرى من الجنرال شيرمان، سيزورنا سريعاً يجبأنأرحلمنهنا!
• You can't commit another crime. Your conscience won't let you.
  لا تستطيع إرتكاب جريمة اخرى ضميرك لن يتركك
• Well, he helped himself to another whiskey and soda.
  حسنا, قام بعدها ليصب لنفسه كأسا من الويسكى بالصودا
• "to march from one place to another or to embark them...
  ولنقلهم من مكان إلى آخر أو تثبيتهم
• Okay, cut 'em. Fill another inside straight, I'll cut your throat.!
  إملأ آخرا داخل مباشرة، أنا سأقطع حنجرتك!
• Are you sure he doesn't have another bottle hidden?
  هل انت متاكد انه لم يخبيء أي زجاجة أخرى؟
• You want me to give another promise I can't keep?
  اتريدين ان اقطع وعدا جديدا لا اوفي به؟
• I think I better stick to books. -And another thing...
  أعتقد أنّكِ من الأفضل أن تُفـادي الكتب وشيءآخر...
• Another time. - Was is it hot there?
  ـ في وقتٍ لاحق ـ هل الجو حار هناك ؟
• Why? - Didn't I notice another one in the foyer?
  ألم ألاحظ واحدة أخرى فى الردهة عندما دخلت؟
• Oh, then I must've lost another day.
  أوه ، إذن ، يجب أن أكون قد فقدت يوماً آخر
• One hundred percent. Do you wanna go another round?
  مائة فى المائة ، هل تريد دورة أخرى ؟
• I was talking to another friend of Harry's, a Baron Kurtz.
  تحدثت مع صديق آخر لـ(هاري)، البارون (كورتز)
• A bandit calling another a bandit. Now that's selfish.
  "قاطع طرق ينادى آخر ب"قاطع الطرق الآن هذه أنانية
• You mean, you want another shot? Is that it?
  هذا يعني انك تريد فرصة أخرى ، صحيح ؟
• And another thing, mister. Don't ever slap me again.
  هناك شيء آخر مطلقاً ، لا تصفعني مرة أخرى
• Probably hear of another dame murdered. - Shut up.
  ـ ربما سمع عن سيدة أخرى ميتة ـ اخرس