anti-submarine أمثلة على

• Its purpose was to serve as an anti-submarine weapon for the United States Navy.
  كان غرضه بمثابة سلاح مضاد للغواصات البحرية الأمريكية.
• Ka-27PL (Helix-A) Anti-submarine warfare helicopter.
  كا-27بي إل (هيلكس-أ) مروحية حربية مضادة للغواصات.
• Commence anti-submarine warfare exercises.
  ابدأ المناورات البحريّة المضادة للغوّاصات.
• Ka-27K Anti-submarine warfare prototype.
  كا-27كي طراز حربيّ أولي مضاد للغواصات.
• If we redirected our efforts towards particle beams or sonar, anti-submarine technology, we could potentially...
  اذا ركزنا جهودنا في حزم الجزيئات أو السونار، تكنولوجيا الغواصات المضادة يحتملانتكون... -تشارلي) )
• The main armament of the fleet was artillery and torpedoes for surface warfare and anti-submarine rockets for anti-submarine warfare.
  كان التسليح الرئيسي للأسطول المدفعية وطوربيدات للحرب سطح مضادة للغواصات والصواريخ المضادة للغواصات.
• The main armament of the fleet was artillery and torpedoes for surface warfare and anti-submarine rockets for anti-submarine warfare.
  كان التسليح الرئيسي للأسطول المدفعية وطوربيدات للحرب سطح مضادة للغواصات والصواريخ المضادة للغواصات.
• Their missions will include anti-surface and anti-submarine warfare, land attack, intelligence gathering, crisis management and special operations.
  وشمل مهامها مكافحة سفن السطح والغواصات، والهجوم البري، وجمع المعلومات الاستخبارية، وإدارة الأزمات والعمليات الخاصة.
• The Koni class is the NATO reporting name for an anti-submarine warfare frigate built by the Soviet Union.
  كوني هو لقب تعريف الناتو ل حرب المضادة للغواصات و الفرقاطة التي بناها الاتحاد السوفيتي .
• Long range anti-submarine Liberators played an instrumental role in closing the Mid-Atlantic gap in the Battle of the Atlantic.
  لعب المحررون المناهضون للغواصات طويلة المدى دورا أساسيا في إغلاق فجوة منتصف المحيط الأطلسي في معركة الأطلسي.
• He returned as Operations and Anti-Submarine Warfare (ASW) Officer aboard HMAS Vendetta, then was an officer's posting officer in Canberra.
  عاد كضابط عمليات ومكافحة الغواصات على متن السفينة فينديتا ثم كان ضابط مكتب الضباط في كانبرا.
• This has been used extensively by military submarines but surface naval vessels like anti-submarine vessels will benefit as well.
  ولقد استخدمت على نطاق واسع من قبل الغواصات العسكرية ولكن سفن السطح القتالية مثل السفن المضادة للغواصات ستستفيد كذلك.
• In May 1942, he took leave from Bell Labs to become a research director at Columbia University's Anti-Submarine Warfare Operations Group.
  في مايو 1942 ترك مختبرات بيل ليصبح مدير أبحاث مجموعة العمليات الحربية المضادة للغواصات في جامعة كولومبيا.
• From 1939, the Royal Canadian Navy (RCN) worked with the RN to establish an anti-submarine training program at Casemates Barracks.
  من عام 1939، عملت البحرية الملكية الكندية (رن) مع رن لإنشاء برنامج تدريب ضد الغواصات في ثكنة كازاماتيس.
• Jamaran combines anti-submarine assets with other systems of weapons capable of dealing with surface and air threats as well.
  جماران يجمع بين الممتلکات المضادة للغواصات مع الأنظمة الأخرى من الأسلحة القادرة على المقابلة مع التهديدات السطحية والجوية أيضا.
• The fleet at the time comprised some 24 destroyers and frigates for surface warfare (mainly in the Baltic Sea) and anti-submarine warfare.
  يتألف أسطول في ذلك الوقت نحو 24 مدمرات وفرقاطات لحرب السطح (وخصوصا في بحر البلطيق) والحرب المضادة للغواصات.
• In September 1957, Sikorsky won a United States Navy development contract for an amphibious anti-submarine warfare (ASW) helicopter capable of detecting and attacking submarines.
  في سبتمبر 1957، حصلت شركة سيكورسكي على عقد من بحرية الولايات المتحدة لتطوير مروحية برمائية حربية مضادة للغواصات (ب ح م) قادرة على كشف ومهاجمة الغواصات.
• During the Cold War, the Royal Navy transformed into a primarily anti-submarine force, hunting for Soviet submarines and mostly active in the GIUK gap.
  تحولّت البحرية الملكية إلى قوة مضادّة للغواصات بشكل أساسي أثناء الحرب الباردة، متعقبّةً للغواصات السوفيتية، ونَشطت في المنطقة الواقعة بين المملكة المتحدة وجرينلاند على وجه الخصوص.
• We had that to sink the greater possible number of ships before our rival Anglo-American it could develop armament anti-submarine efficient e to substitute the merchant ships that we had sunk.
  كان علينا أن نقوم بأغراق أكبر قدر ممكن من السفن ...قبل أن يقوم أعدائنا من الأنجلو-اميركيين بتطوير دفاع فعال مضاد لعمل الغواصات...
• All nuclear anti-submarine weapons were withdrawn from service by the United States, the United Kingdom, France, Russia, and China in or around 1990.
  تم سحب جميع الأسلحة النووية المضادة للغواصات من الخدمة من قبل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وروسيا والصين في عام 1990 وتم استبدالها بالأسلحة التقليدية التي تمتلك الدقة والمدى المتزايد.