appeased أمثلة على

• "Whether you get appeased or not they try to appease you!"
  "سواء أصبحُت راضية أم لا ... يُحاولونَإسْتِرْضائك"
• Yep. "Could be appeased only with the blood from his worshippers."
  أجل "يمكن إشباعه فقط بدماء المعظّمين له"
• He always thought the people would be appeased if we got married.
  دائماً ظننت أن الناس سترضى إذا تزوّجنا
• Only be patient till we have appeased the multitude beside themselves with fear.
  فقط اصبر حتى يهدأ الناس.. من الفزع الذي أصابهم..
• He didn't do it. His mother appeased him.
  لم يفعل ذلك قامت الأم بتهدئته
• Perhaps they will be appeased with suitable replacement.
  ربما يتم استرضاؤهم ببديل مناسب
• "Whether you get appeased or not!"
  "سواء أصبحُت راضية أم لا "
• The god of time must be appeased before we can enter the door to Olympus.
  إله الزمن يجب أرضائه قبل الدخول من أبواب أولمبوس
• Our Hero has appeased him already.
  هيرو قام بارضائه من قبل
• It saddens us all, but the gods must be appeased or Poseidon will destroy the city.
  ذلك يحزننا جميعاً يجب إرضاء الآله أو سيدمّر بوسايدون" المدينة"
• Having appeased my scruples,
  بعد أن استرضيت ضميري,
• After all, what could be gained by when the North most now be appeased and quiet.
  على كل، ياله من نصر حيث عم الهدوء والسلام على الاراضي الشمالية
• You've appeased them, Richard.
  (لقد قمت باسترضائهم (ريتشارد
• France appeased Italy on the Ethiopia question because it could not afford to risk an alliance between Italy and Germany.
  فاسترضت فرنسا إيطاليا بشأن مسألة إثيوبيا لأنها لا تستطيع المخاطرة بتحالف بين إيطاليا وألمانيا.
• As a compromise, Satō appeased the United States by bringing Japan into the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in exchange for a nuclear-free, Japan-controlled Okinawa.
  كحل وسط قامت الولايات المتحدة بإحضار اليابان إلى معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية في مقابل الحصول على أوكيناوا الخاضعة لسيطرة اليابان.
• In the Munich Agreement of September 30, 1938, British, French and Italian prime ministers appeased Hitler by giving him what he wanted, hoping he would not want any more.
  في معاهدة ميونخ في 30 سبتمبر 1938، قام رئيس الوزراء البريطاني والفرنسي والإيطالي بتهميش هتلر بإعطائه ما يريد، على أمل أنه لن يرغب في المزيد.
• Deities represented natural forces and phenomena, and the Egyptians supported and appeased them through offerings and rituals so that these forces would continue to function according to maat, or divine order.
  تمثل الآلهة صور القوى والظواهر الطبيعية، والتي حاول المصريون استرضاؤها من خلال تقديم القرابين وإقامة الطقوس، لكي تواصل تلك القوى عملها وفقًا لماعت، أو النظام الإلهي.
• He appeased the Pyus by linking his genealogy to the real and mythical ancestors of Sri Ksetra, the symbol of the Pyu golden past, and by calling the kingdom Pyu, even though it had been ruled by a Burman ruling class.
  ولقد كسب رضى أهل بيو من خلال ربط نسبه بأسلاف سري كسترا الحقيقيين والأسطوريين، وهم رمز لماضي بيو الذهبي، ومن خلال زيارة مملكة بيو، رغم أنها كانت محكومة من قبل طبقة بورمية حاكمة.