astride أمثلة على

• We all do. Which do you ride, sidesaddle or astride ?
  أيهما تفضلين السرج الجانبى أو المنفرج ؟
• much as a king astride His noble steed Thank you.
  كملك يتفرج على جواده النبيل شكرا لك
• "He sat in defiance of municipal orders astride the gun Zamzammah--"
  وقف متحدياً لأوامر البلدية مصوباً سلاحه
• Val Templeton stands astride the Central Valley like some latter-day Colossus.
  يقف (فال تيمبيلتن) منتصباً في (سينترال فالي) كعملاق حديث.
• Peter astride his ship from his brand-new navy.
  بطرس يقود سفينته من أسطوله البحري الجديد تماماً
• He started limping. Then I sat astride the horse.
  فبدأ بالعرج ثم جلست على الحصان
• Astride the mare goes the bridegroom... with the sword tied to his waist
  يذهب العريس على الفرس بالسيف ربط إلى خصره
• But once they are astride their horses wielding their swords..
  عندما يمتطون الجياد مع سيوفهم
• Which is consistent with the assailant sitting astride the man...
  وهو ما يتسق مع المعتدي وهو يجلس منفرج الساقين على الرجل
• That girl promised to get Henry's heart racing astride a horse.
  تلك الفتاة وعدت (هنري) أنْ يتسارع قلبه على صهوة حصان
• Astride of a grave and a difficult birth.
  الى جانب القبر, و بولادة متعسرة
• He stood legs astride and whipped out his pride
  وقف منفرج الساقين وهزم كبرياءه...
• The Messiah will arrive at the holy city astride a donkey colt.
  فإن المسيح وصول إلى المدينة المقدسة منفرج الساقين الجحش حمار.
• Astride a horse, this groom goes to get his bride.
  منفرج الساقين على الحصان " " يذهب هذا العريس ليحصل على عروسه
• A pale Orc, astride a white Warg.
  الأورك الشاحب الذي يمتطي الوارغ الأبيض
• And astride the whole stinking pile of wounds and rotten flesh... your masters!
  وعلى خلاف هذه القذارة و الجروح و اللحم المتعفن ..أسيادكم
• Mr Hill says the police sat astride him and put a gun in his mouth.
  سكوت! السيد "هيل" يقول أن الشرطة وضعوا مسدسا بفمه
• Whereas you're astride a 12-93. - Not that you could operate either one.
  وهذه واطسن 1993 أنت حتى لا تستطيع رفع طن واحد بها
• And reason you not astride horse?
  وما سبب عدم ركوبك لحصان ؟
• Why am I not astride my noble steed, clad in armor?
  ليس هناك إطار ذهبي مزخرف ولماذا أنا لست على جوادي النبيل ومرتدي الدروع؟