aswan أمثلة على

• You know, there's a creature in the Philippines called an aswang.
  تَعْرفُ، هناك a مخلوق فيالفلبين دَعا aswang.
• It'll have to be the Aswan Dam. Have a film unit there when it goes.
  حسنا نوجه جهودنا الى خزان أسوان
• 1902 – The opening of the reservoir of the Aswan Dam in Egypt.
  افتتاح الخزان التابع لسد أسوان في مصر.
• Environmentally, the Aswan Dam has contributed to numerous issues for Egyptians.
  من الناحية البيئية ساهم سد أسوان في العديد من القضايا للمصريين.
• The Aswan Dam was constructed as Egypt's main source of yielding electric power.
  تم بناء سد أسوان كمصدر رئيسي لمصر لتوليد الطاقة الكهربائية.
• They've had a gripe against Cairo since the '60s, when the High Aswan Dam was built.
  أنهم مستاءون من القاهره منذ الستينات منذ تم بناء خزان أسوان العالى
• What about Schroeder's revelation that the Israelis were responsible for the Aswan Dam disaster?
  لا -و ماذا بخصوص تصريح سكرودر فى أن الأسرائيليين مسئولين عن كارثة خزان أسوان ؟
• With the completion in 1970 of the Aswan High Dam in Egypt, the Nile floods ended.
  عام 1970، اكتمل بناء السد العالي في أسوان، فمنع وصول الفيضان لمصر.
• The key element of this infrastructure is the Aswan High Dam that forms Lake Nasser.
  أهم عنصر في هذه البنية التحتية هو السد العالي في أسوان والذي يشكل بحيرة ناصر.
• An example of this occurred in Egypt in 1970 when the Aswan High Dam was built.
  ومثالا على ذلك وقعت حادثة في مصر في عام 1970 عندما بني السد العالي في أسوان.
• Concerning investment financing, the Soviet Union financed the Aswan High Dam during the 1960s.
  أما بخصوص تمويل الاستثمارات، فقد قام الاتحاد السوفيتي بتمويل بناء السد العالي في أسوان خلال عقد الستينيات من القرن العشرين.
• Some sons of bitches from the Egyptian opposition party want us to endorse their condemnation of Israel for blowing up the Aswan Dam.
  بعض أولاد السفله من حزب المعارضه المصري يريدون منا أن نبدى تنديدنا بأسرائيل على نسفها لخزان أسوان
• Egypt had been seeking loans from the World Bank since late 1955 to finance the construction of the Aswan High Dam.
  كانت مصر تسعى للحصول على قرض من البنك الدولي منذ أواخر عام 1955 لتمويل بناء السد العالي في أسوان.
• Nasser also decided to cooperate with the Soviet Union in the construction of the Aswan Dam to replace the withdrawal of US funds.
  قرر ناصر أيضا التعاون مع الاتحاد السوفييتي في بناء سد أسوان كبديل للولايات المتحدة التي سحبت تمويلها للمشروع.
• Advances in dam design also progressed, with the completion of Old Aswan Dam being considered a milestone of engineering over nature.
  ومع تقدم التطور في تصاميم السدود ومع الانتهاء من بناء سد أسوان الذي يعتبر معلما من معالم الهندسة في الطبيعة.
• During the Aswan Dam erection, Osman set up a hospital, a school, a park, etc. for the thousands of employees that were relocated to Aswan.
  خلال فترة إنشاء السد العالي، أسس عثمان مستشفى، مدرسة وحديقه للموظفين الذين سافروا لمباشرة العمل في أسوان.
• The water regime of the river was changed fundamentally in 1970 when the Aswan High Dam was completed, eliminating the annual Nile flood.
  تم تغيير نظام المياه من النهر أساساً في عام 1970 بعد الانتهاء من السد العالي بأسوان، والقضاء على فيضان النيل السنوي.
• In Egypt, both the Aswan Dam (1902) and the Aswan High Dam (1976) have controlled various amounts of flooding along the Nile River.
  في مصر، كلا من سد أسوان (1902) والسد العالي في أسوان (1976) كان يتحكم في كميات مختلفة من الفيضانات على طول نهر النيل.
• In Egypt, both the Aswan Dam (1902) and the Aswan High Dam (1976) have controlled various amounts of flooding along the Nile River.
  في مصر، كلا من سد أسوان (1902) والسد العالي في أسوان (1976) كان يتحكم في كميات مختلفة من الفيضانات على طول نهر النيل.
• The expansion of desert areas since the Aswan High Dam's construction in 1970 has increased in soil salinity which allowed for waterborne diseases to emerge.
  ازداد توسع المناطق الصحراوية منذ بناء السد العالي في أسوان عام 1970 وازدادت ملوحة التربة مما أتاح ظهور الأمراض المنقولة بالماء.