attaché أمثلة على

• And you were the son of a foreign attaché in Turkey.
  و أنت إبن ملحقنا السابق في تركيا
• Nope, Defense Attaché only gave clearance to senior agents.
  لا، مُلحق وزارة الدفاع أعطى التصريح لكبار العملاء فقط.
• Tell me, inspector how'd you find out about the attaché case?
  كيف عرفت بأمر ... . تلك الحقيبة ؟
• Dent was the cultural attaché to the East German embassy in Honduras.
  "دينت" كان مُلتحقاً بالسفارة الألمانية "في" الهندوراس.
• I posed as a Russian attaché at the embassy in Warsaw.
  انتحلت صفة وسيط روسي في السفارة في (وارسو)
• I was a defense attaché attached to the State Department,
  كنت في عداد المتربطين بوزارة الخارجية الأمريكية.
• Sending a message to the Berlin legal attaché right now.
  إرسال رسالة إلى برلين الملحق القانوني في الوقت الحالي.
• One of the parents, Mr. Meng Liao, is a cultural attaché for the Chinese Embassy.
  هو ملحق ثقافي للسفارة الصينية
• Did any of my luggage survive with me? And my attaché case?
  ألم تنجو معى أى من أمتعتى , حقيبتى ؟
• I'm the cultural attaché for the Colombian embassy, so...
  أنا الملحق الثقافي للسفارة الكولومبية, لذا...
• It's in a small attaché case in a checkroom.
  في حقيبة صغيرة بغرفة الأيداع
• Black attaché case damaged when examined. So sorry. Apologies quite unnecessary.
  الحقيبة السوداء تلفت عند فحصها ، آسفة جدا لا داعى للأسف
• My sympathy to your wife. Monsieur. The attaché from France.
  تعاطفي لزوجتك المستشار الفرنسي
• Actually, I believe it's an attaché case.
  في الحقيقة , أعتقد أنه غلاف مُلحق
• Alexsey Polyakov, cultural attaché here in London.
  (أليكسي بولياكوف) متصل بالثقافة هنا في (لندن)
• I'm a cultural attaché of the Tanzanian consulate.
  انا ملحق ثقافي في القنصلية التانزانية.
• I don't think he's worried about the opinions of a mid-level foreign attaché
  لا أعتقد بأنه يقلق حيال أراء الأجانب المتوسطي الطبقة
• I'm a driver and attaché for Mr. Gerald Lydon of Lydon Industries.
  انا سائق ومساعد السيد (جيرالد ليدون) صاحب مجموعة ليدون الصناعية
• Have you a small, blue attaché case?
  هل لديك حقيبة صغيرة زرقاء ؟
• You left your brother's attaché case out there.
  تركت حقيبة أخيك الدبلوماسية هناك