ayurveda أمثلة على

• I am a believer of Ayurveda (medical treatment)..
  انا مؤمن بالايروفيديا(علاج طبي) .
• The practice of Ayurveda has resulted in a long-standing tradition of herbal teas.
  وقد أدت ممارسة الأيورفيدا إلى تقليد طويل الأمد لشاي الأعشاب.
• Tiwari's Inner Medicine Healing principle informs the curricula of Wise Earth Ayurveda education.
  تقوم مناهج التعليم بمدرسة الأرض الحكيمة التابعة لمؤسسة الأيورفيدا علي العلم بمبدأ تيواري للشفاء بالطب الداخلي.
• Then you need STAND UP 32, an ayurveda miracle now light a flame in every lonely lamp.
  أنت تحتاج إذا معجزة" "أيروفيدا" "ستاند أب" 32" "والأن أشعل اللهب في" "كل المصابيح الوحيدة"
• At around the same time, ancient Indian Ayurveda medicine had developed a theory of three humors, which they linked with the five Hindu elements.
  في نفس الوقت تقريبا، وكان الطب الهندي القديم أيورفيدا وضع نظرية الثلاثة مزاجات، التي ترتبط مع عناصر الهندوسية.
• She became the first Bulgarian Experienced Yoga Teacher registered with USA Yoga Alliance, Bahrain Ministry of Health, and Ayurveda organization in India.
  أصبحت أول بلغارية معلمة لليوغا من ذوي الخبرة المسجلة لدى الولايات المتحدة ووزارة الصحة بمملكة البحرين ومنظمة أيورفيدا في الهند.
• Ayurveda states that marriage within the Gotra(Father's side) is a consanguineous marriage which can lead to many gestational and genetic problems in the fetus.
  حيث أظهر الأيورفيدا أن الحالات الواضحة للزواج من العشيرة هو زواج الأقارب الذي قد يقودنا إلى العديد من مشاكل الحمل والمشاكل الوراثية في الجنين.
• In 1981, Maya established the Wise Earth School of Ayurveda, the first school for Ayurveda studies in North America, based in the knowledge of the Greater Vedas.
  في عام 1981 ،أسست مايا مدرسة الأرض الحكيمة للأيورفيدا وهي المدرسة الأولي المتخصصة في دراسات الأيورفيدا في أمريكا الشمالية وذلك بناءً علي معرفتها بالفيدا.
• Ayurveda is in Sanskrit, but Sanskrit was not generally used as a mother tongue and hence its medicines are mostly taken from Siddha and other local traditions.
  الأيورفيدا موجودة في السنسكريتية ، ولكن السنسكريتية لم تكن تستخدم عمومًا كلغة أم ، ومن ثم يتم أخذ الأدوية الخاصة بها من سيدها والتقاليد المحلية الأخرى.
• As Bhava Ram, Willis holds certification in Ayurveda from the Kerala Ayurveda Academy and is certified as an Advanced Yoga and Ayurveda Educator through the American Institute of Vedic Studies.
  بمسمى بهافا رام حمل ويليس شهادة في الأيورفيدا من أكاديمية ولاية كيرالا الأيورفيدا ومصدقة باعتبارها يوغا متقدمة والأيورفيدا المعلم من خلال المعهد الأمريكي للدراسات الفيدية.
• As Bhava Ram, Willis holds certification in Ayurveda from the Kerala Ayurveda Academy and is certified as an Advanced Yoga and Ayurveda Educator through the American Institute of Vedic Studies.
  بمسمى بهافا رام حمل ويليس شهادة في الأيورفيدا من أكاديمية ولاية كيرالا الأيورفيدا ومصدقة باعتبارها يوغا متقدمة والأيورفيدا المعلم من خلال المعهد الأمريكي للدراسات الفيدية.
• As Bhava Ram, Willis holds certification in Ayurveda from the Kerala Ayurveda Academy and is certified as an Advanced Yoga and Ayurveda Educator through the American Institute of Vedic Studies.
  بمسمى بهافا رام حمل ويليس شهادة في الأيورفيدا من أكاديمية ولاية كيرالا الأيورفيدا ومصدقة باعتبارها يوغا متقدمة والأيورفيدا المعلم من خلال المعهد الأمريكي للدراسات الفيدية.
• On Mother's Day in 1998, Tiwari founded the Mother Om Mission (MOM), a nonprofit organization that provides Ayurveda education and services to at-risk communities in New York's inner cities and Guyana.
  في عيد الأم عام 1981 ، أسست مايا "بعثة الأم أوم" و هي منظمة غير ربحية توفر تعليم الأيورفيدا وتقدم خدمات للمجتعات الصغيرة المعرضة للخطر في المدن الداخلية بنيويورك و غيانا.
• One of the oldest organised systems of medicine is known from the Indian subcontinent in the form of Ayurveda which originated around 1500 BCE from Atharvaveda (one of the four most ancient books of Indian knowledge, wisdom and culture).
  الأيورفيدا هو أحد أقدم النظم الطبية المنظّمة المعروفة من شبه القارة الهندية التي أُنشأت تقريباً في عام 1500 قبل الميلاد بواسطة الأيورفيدا (أحد أقدم الكتب الأربع في الثقافة والمعرفة والحكمة الهندية).
• Though heavily influenced by Ayurveda from India, Indonesia is a vast archipelago with numerous indigenous plants not found in India, and include plants similar to Australia beyond the Wallace Line.
  على الرغم من إمكانية تأثر النظام الهندي بدرجة كبيرة ، إلا أن إندونيسيا عبارة عن أرخبيل ضخم يضم العديد من النباتات الأصلية التي لا يمكن العثور عليها في الهند ، والتي تشتمل على نباتات مماثلة لـ أستراليا ما وراء خط والاس.
• The ancient Indian Ayurveda tradition independently developed the concept of three humours, resembling that of the four humours of ancient Greek medicine, though the Ayurvedic system included further complications, such as the body being composed of five elements and seven basic tissues.
  طورت تقاليد الأيورفيدا الهندية القديمة مفهوم الأخلاط الثلاثية بشكل مستقل، وهذا المفهوم مشابه للأخلاط الرباعية في الطب اليوناني القديم، إلا أن نظام الأيورفيدا يشمل الكثير من التعقيدات، مثلاً احتواء الجسم على خمسة عناصر وسبعة أنسجة أساسية.