barren أمثلة على
"barren" معنى
- Only you can restore our barren land to well-being.
فقط أنت يُمْكِنُ أَنْ تُعيدَ أرضنا القاحلة إلى الحالة. - Only once have prospectors gained access to this barren landscape.
أزداد لدينا المنقبون للوصول لهذة الآرض القاحلة - "and in a barren desert, we seek the rains"
" و في صحراء جرداء نتأمل هطول المطر " - A barren island transformed, fertilised and filled with the flora and fauna of Earth.
جزيرةٌقاحلةتتحول، تُخصبوتُملئبالنباتات، والحيوانات، جنةٌجديدة. - Bleak and barren as it seems, it stirs with life.
قد يبدو كئيب وقاحل ، لكنه يعج بالحياة - You're barren and you can't have your own children!
لأنكِ حاقدة. أنتِ عقيمة ولا يمكنكِ أن تحظي بأطفالمننسلكِ. - Here he is, this brilliant doctor, stuck with a barren wife.
هنا، الطبيب المتألق عالق مع امرأة عاقر - I was on an island, and barren by the sea.
أنا كُنْتُ على جزيرةِ, وقاحلة ,بجانب البحر. - Let his people go, or Egypt will be barren from the cataracts to the sea.
فى الثلاثة أيام المظلمه - But Sarai, my wife, is barren and she has no child.
ولكن زوجتى ساراى عاقر . لا أطفال لها - What has this barren marriage to do with you and me?
وما علاقة هذا الزواج القاحل بينى وبينك ؟ - North to barren lands of pagan places and pagan bands.
شمالاْ إلى الأراضي القاحلة إلى أماكن وثنية وشعوب وثنية - "After the dark death of autumn, and the cold barren winter...
"بعد الموت الاسود للخريف, و الشتاء الباردة الجرداء... - Sometimes women are barren because they have disregarded the laws of purity.
أحياناً تبور النساء بسبب تجاهل قوانين الطهارة. - Sarah was barren and our Father Abraham did not abandon her.
كانت سارة عاقراً.. وأبانا إبراهيم لم يتخلّ عنها. - Anyplace you go around here, it's all barren anyway.
أي مكان ستذهب إليه هنا سيكون قاحل على أي حال - We must reduce them to that barren piece of land.
ويجب علينا الحد منها إلى أن قطعة أرض قاحلة. - Finding food is not so easy on this cold and barren coast.
العثور على الطعام ليس بالأمر الهين علىهذاالساحلالباردالقاحل. - Red sky will heal your oceans, make fertile your barren lands,
فالسماءُ الحمراءُ ستُشفي محيطاتكم. و تُخصّب أراضيكم القاحلة. - It was on an empty island off a barren coast.
كان على جزيرة فارغة قبالة الساحل القاحلة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3