codicil أمثلة على
"codicil" معنى
- That this codicil is now shown to be a lie.
والوثيقة يتم اظهارها لكى تؤكد على كذبها . - Oui. The codicil that everyone thought was a forgery.
نعم ,الوثيقة ,التى يعتقد كل واحد انها مزورة - There's no codicil in this deed about any safe.
لا يوجد توصية في هذا العمل تتعلق بخزينة - In a codicil added by Tom last week,
ألحقى بالوصية من طرف (توم) الأسبوع الماضي - It is a codicil to the original will, drawn up in her own hand.
هو تغيير فى وصيتها الاولى ,وكتبتها بخط يدها - Yes, that's the codicil all right. The forgery.
نعم ,هذه هى الوثيقة ,المزورة - The criminal Ferrier will make another version of the codicil substitute it for the original!
المجرم فيرير سيزور نسخة من الوثيقة ويستبدلها بالاصلية - Yeah. A quarter mil a month. There's a codicil added to Harrison's will requiring the payments.
نعم، ربع مليون كل شهر هناك اضافه إلى وصيه (هاريسون) تتضمن هذا - That is the codicil that I discovered amongst the personal belongings of your former employee Lesley Ferrier.
هذا هو المستند الذى اكتشفته وسط اغراض موظفك السابق السيد ليزلى فيرير. - It was about a codicil giving Curtis Wiley another chunk of inheritance and a seat on the foundation board.
كان حول مُلحق وصيّة تُعطي (كورتيس وايلي) قطعة أخرى من الميراث ومقعد على مجلس المُؤسّسة. - This is the codicil that was given to me by the Inspector Raglan and it was this document that was examined by the experts and declared to be the fake.
و بواسطة المفتش راجلان ,وهذا المستند ... و - According to the codicil of the Relationship Agreement which you insisted upon, we're not allowed to pout or be moody on date night.
وفقاً للتعديل على إتفاقية ،العلاقة الذي أصريت عليه لا يمكننا أن نتجهم أو نكون متقلبي المزاج في ليلة الموعد العاطفي - There is a little-known codicil in the Faber College Constitution... which gives the Dean unlimited power to preserve order... in time of campus emergency.
هناك ملحق معروف بالكاد في دستورِ كليَّةِ "فايبر" يَعطي العميد سلطة غير محدودةَ لإصدار الأوامر في وقت الطوارئ بالحرم الجامعي - Molotov, worried that the pact contained a secret codicil pertaining specifically to the Soviet Union, attempted to extract information from the Japanese ambassador in Moscow, Togo.
كان مولوتوف قلقًا من أن يكون الاتفاق متضمنًا مادة سرية حول الاتحاد السوفيتي، وحاول الحصول على معلومات حول هذا الأمر من توجو، السفير الياباني لدى موسكو.