congratulated أمثلة على

• They just congratulated each other on how marvelous they'd been.
  ولا كلمة فقط هنأوا أنفسهم على أداءهم الرائع
• And this morning they congratulated us on our heading for disaster.
  وهذا الصباح هنأونا على اتجاهنا نحو الكارثة
• I don't deserve to be congratulated till I have arrested Vijay.
  شكرا لك, ولغاية أن أعتقل فيجاي كومار
• Mary congratulated me but we'd already begun to drift apart.
  ... مارى هنئتنى ولكننا بالفعل بدأنا ننفصل ...
• Oh, thank you. Last year, she congratulated me herself with a toast.
  شكراً، السنة الماضية، هنئتني بنفسها بنخب
• I never congratulated you on your appointment, Jimmy. So, congratulations.
  لم أهنئك أبـدا على تَعْيينك (جيمـي) لـذا تهانينــا
• You know, I haven't congratulated you yet... on your, uh, game.
  ... أتدرى , لم أهنئك بعد على لعبتك
• He congratulated us and he gave us medals for looking so civilized.
  ... فهنّأنا و أعطانا أوسمة لكوننا متحضرون
• I don't think I have congratulated you on your revenge.
  لا أعتقد أنني قد هنأتك على إنتقامك.
• Secretly, they congratulated themselves on being so cosmopolitan.
  إذا عَرفوا بأنّه كَانَ منفتحَ جداً مَع جنسه، هم كَانوا سَيَتجنّبونَه.
• I congratulated Soneji on scoring $ 12 million.
  لقد هنأت سونجى على إحراز الـ 12 مليون دولار
• Well, we did catch that purse-snatcher, and everyone congratulated us.
  حسنا... لقد امسكت مجرما ولقد شكرني الجميع على ذلك
• You are to be congratulated on your industry, Mr. Secretary.
  إنَك تَستحِق التَهنِئه عَلى مثُابرتِك، سَيِد ألامن
• You Eminences is to congratulated on your hard work, and manifest wisdom
  أهنئ سماحتك على عملك المضني والحكمة الواضحه
• I realized that I never properly congratulated you on getting married.
  أدركت أني لم أهنئك بالشكل الصحيح على الزواج.
• It was pleasant to hear you being congratulated on your husband.
  قد يكون من المتتع ان اسمعك تهنأين زوجك
• I mean, I congratulated him on the merger going through...
  أقصد، لقد هنأته علي إتمام عملية الدمج
• And in the coffee shop, they congratulated you, right?
  . و بالمقهي , قد هنؤوك , اليس كذالك ؟
• I never congratulated you on your escape. Good show!
  لم أهنأك حتى الأن على هروبك .
• Well, you are to be congratulated on such cheaply bought nobility.
  أنك تستحق التهنئة على مثل هذه النبالة بخيسة الثمن.