cooperatively أمثلة على
"cooperatively" معنى
- Usually whales hunt solitarily, but they do sometimes hunt cooperatively in small groups.
عادةً ما تصطاد الحيتان بشكل فردي ، ولكنها تصطاد أحيانًا بشكل تعاوني في مجموعات صغيرة. - When large amounts of prey are available, whales such as certain mysticetes hunt cooperatively in small groups.
عندما تتوافر كميات كبيرة من الفرائس، تصطاد الحيتان بشكل تعاوني في مجموعات صغيرة. - Trawling can be carried out by one trawler or by two trawlers fishing cooperatively (pair trawling).
ويمكن تنفيذ الصيد بشبكة الترولة باستخدام سفينة صيد واحدة أو اثنتين تتعاونان معًا (صيد الأسماك المزدوج). - The Meeting works cooperatively on issues such as match fixing, sport participation and water safety.
الاجتماع يعمل بشكل تعاوني على قضايا مثل التلاعب في نتائج المباريات الرياضية وسلامة المياه في الاعاب المائية. - The IMMI project was cooperatively organised by numerous organisations and members of the Icelandic parliament.
لقد تم تنظيم مشروع المعهد الدولي لوسائل الإعلام الحديثة بالتعاون مع العديد من المنظمات المختلفة وأعضاء في البرلمان الآيسلندي. - When other birds came to rob the nests, the caciques would cooperatively defend the colony by mobbing the invader.
وعندما تأتي الطيور الأخرى لسرقة الأعشاش، فإن زعماء المستعمرة سيدافعون بشكل تعاوني عن المستعمرة من خلال مهاجمة الغزاة. - Firms in the extended enterprise may operate independently, for example, through market mechanisms, or cooperatively through agreements and contracts.
وقد تعمل الشركات الموجودة في المؤسسة الموسعة بشكل مستقل، على سبيل المثال، من خلال آليات السوق أو بشكل تعاوني من خلال الاتفاقيات والعقود. - Gilman thought that in such a scenario women could relate cooperatively as there would be no requirement to dominate each other.
فكرت غليمان أنه في فمثل هذا السيناريو من الممكن للمرأة أن تتواصل بشكل تعاوني مع بعضهما البعض بحيث لا يكون هناك أي شروط للسيطرة. - After hearing no evidence from the government, and only testimony and pleadings cooperatively submitted by the plaintiffs and Jowers, the jury—six blacks and six whites—found King had been the victim of assassination by a conspiracy involving the Memphis police as well as federal agencies.
ستة من السود وستة من البيض - أن كينغ كان ضحية لعملية اغتيال بمؤامرة تضم شرطة ممفيس بالإضافة إلى الوكالات الفيدرالية. - Unlike individual learning, which can be competitive in nature, students learning cooperatively can capitalize on one another's resources and skills (asking one another for information, evaluating one another's ideas, monitoring one another's work, etc.).
فبخلاف التعلم الفردي، الذي قد يكون تنافسيًا بطبيعته، فقد يؤدي التعلم التعاوني إلى استفادة الطلاب من مصادر ومهارات بعضهم البعض (سؤال بعضهم البعض للحصول على معلومات وتقييم أفكارهم، ورصد عملهم، وما إلى ذلك). - In 1912 Gulbenkian was the driving force behind the creation of the Turkish Petroleum Company (TPC)—a consortium of the largest European oil companies aimed at cooperatively procuring oil exploration and development rights in the Ottoman territory of Mesopotamia, while excluding other interests.
مجموعة تعاونية من كبرى شركات النفط الأوروبية هدفت إلى التنقيب عن النفط وتطويره في أراضي العراق من الإمبراطورية العثمانية ومصالح أخرى، التي قطعتها اندلاع الحرب العالمية الأولى. - IVSC works cooperatively with national professional valuation institutes, users and preparers of valuations, governments, regulators and academic bodies, all of whom can become members of IVSC and play a role in advising the Boards on their agenda priorities.
ويعمل مجلس معايير التقييم الدولية بالتعاون مع مؤسسات التقييم الاحترافية القومية ومع المستخدمين ومعدي التقييمات والحكومات والمنظمين والجهات الأكاديمية، وكلها يمكن أن تصبح أعضاءً في المجلس وأن تلعب دورًا في تقديم الإرشادات للمجلسين فيما يتعلق بأولويات جداول أعمالهما. - The Woolmark Company is a subsidiary of Australian Wool Innovation (AWI), a nonprofit organization that conducts research, development and marketing along the global supply chain for Australian wool on behalf of approximately 60,000 woolgrowers that cooperatively fund the company.
تعد وولمارك شركة متفرعة من "أوستريليان وول اينيفيشن"، وهي منظمة غير هادفة للربح تجري الأبحاث وتقوم بتطوير منتجاتها وتسويقها حول العالم عبر سلسلة توريد للصوف الأسترالي بالنيابة عن 60.000 من مزارعي الصوف الذين يمولون الشركة بشكل تعاوني. - In multiplayer games, players may compete against one or more human contestants, work cooperatively with a human partner to achieve a common goal, supervise other players' activity, co-op.
في أنواع مختلفة من ألعاب الفيديو الجماعية، يمكن لللاعبين بالتنافس بشكل فردي ضد اثنين أو أكثر من المتسابقين البشر، والعمل بالتعاون مع شريك أو شركاء بشر من أجل تحقيق هدف مشترك، الإشراف على أنشطة لاعبين آخرين ، أو الانخراط في نوع لعبة تتضمن أي تركيبة ممكنة من أعلاه.