debaltseve أمثلة على
"debaltseve" معنى
- The intense bombardment also left the town of Debaltseve without power.
القصف المكثف ترك أيضا مدينة ديبالتسيف دون السلطة. - Pro-Russian artillery killed seven civilians at Debaltseve itself.
قتلت المدفعية الموالية لروسيا سبعة مدنيين في ديبالتسيف نفسها. - The pro-Russian offensive on Debaltseve pocket continued into the evening.
واستمر الهجوم الموالي لروسيا على جيب ديبالتسيف في المساء. - Debaltseve itself was the target of "Grad" rockets on four occasions.
وكان ديبالتسيف نفسها هدفا لصواريخ "غراد" في أربع مناسبات. - The rescuers moved out 310 civilian residents from Debaltseve alone.
وانتقل رجال الانقاذ 310 من السكان المدنيين من ديبالتسيف وحدها. - Debaltseve itself was shelled six times during the day.
ديبلتسيف نفسها قصفت ست مرات خلال النهار. - Separatist shelling killed 12 civilian residents in Debaltseve itself.
القصف الانفصالي أسفر عن مقتل 12 مدنيا مدنيا في ديبالتسيف نفسها. - Debaltseve had been isolated by the militias during the last five days.
وقد عزلت الميليشيات ديبالتسيف خلال الأيام الخمسة الماضية. - Debaltseve partly fell under the control of rebels troops, he said.
وقال ان دبالتسيف وقع جزئيا تحت سيطرة قوات المتمردين. - The train station in Debaltseve was heavily damaged by the rockets.
وقد تعرضت محطة القطار في ديبالتسيف لأضرار جسيمة جراء الصواريخ. - The militias attempted to overrun Mius and Debaltseve itself.
حاولت الميليشيات تجاوز ميوس وديبالتسيف نفسها. - Meanwhile, the rebel offensive on Debaltseve pocket continued in full swing.
في الوقت نفسه، استمر هجوم المتمردين على جيب ديبالتسيف على قدم وساق. - The Ukrainian military evacuated 204 civilians from Debaltseve and 65 from Avdiivka.
وقام الجيش الأوكراني بإجلاء 204 مدنيين من ديبالتسيف و 65 من أفدييفكا. - Separatist artillery killed five local residents at Debaltseve pocket during the day.
قتلت المدفعية الانفصالية خمسة من السكان المحليين في جيب ديبالتسيف خلال النهار. - Debaltseve pocket continued to be the main focus of separatist attention in the Donbass.
واستمر جيب ديبالتسيف ليكون محور الاهتمام الانفصالي الرئيسي في دونباس. - Over the day heavy fighting continued in the airport area and Debaltseve pocket.
على مدار اليوم استمر القتال العنيف في منطقة المطار وجيب ديبالتسيف. - They reported 112 attacks on Ukrainian positions, 88 of them in Debaltseve pocket.
وأبلغوا عن 112 هجوما على مواقع أوكرانية، 88 منهم في جيب ديبالتسيف. - The villages of Uglegorsk, Bulavyne and Olkhovatka, in Debaltseve pocket, were under intense fire.
كانت قرى أوجليغورسك وبولافين وأولخوفاتكا في جيب ديبالتسيف تحت نيران مكثفة. - Debaltseve pocket fell to pro-Russian forces in the morning, after several days of fighting.
سقط جيب ديبالتسيف على القوات الموالية لروسيا في الصباح، بعد عدة أيام من القتال. - The incidents took place in the areas of Donetsk city, north of Debaltseve and east of Mariupol.
ووقعت هذه الحوادث في مناطق مدينة دونيتسك، شمال ديبالتسيف وشرق ماريوبول.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3