departing أمثلة على

• The New Amsterdam Limited is now departing from Platform 12.
  أمستردام الجديدة المحدودة تغادر الآن من المنصة 12
• 520, additional traffic will be departing shortly runway one five left.
  520، ستغادر الطّائرة المدرّج واحد خمسة يساراً
• Yes. Then why are you departing Maui on different dates?
  أجل، لماذا ستعودان من ماوي في يومين مختلفين؟
• 22 Typhoon-class submarines departing Petropavlovsk, turning southbound at Nordkapp, bearing 095 degrees.
  (اثنانو عشرونغواصةمننوعالإعصارتُغادر (بيتروبافلوفسك، ينعطفونجنوباًبجوار(نوردكاب)،يتحركونبزاوية مقدارها"95"درجة.
• We'll be departing following our standard preflight maintenance.
  و سنغادر بعد إتباع الصيانه ما قبل الطيار القياسيه
• She's the departing captain. She did a lot for this squad.
  إنها الكابتن المُغَادِرةُ لقد عَمِلتْ الكثير لهذا الفريق
• The New Amsterdam Limited... is now departing from Platform 12.
  أرجو إنتباهكم، أمستردام الجديدةالمحدودة... تغادر الآن من المنصة 12
• Amtrak train 227 now departing for Los Angeles at platform C.
  القطار المتجه لـ"لوس أنجلوس" يقف عند الرصيف الثالث
• Bus service to laguardia airport departing from platform 33.
  خدمة الباصات للمغادرين إلى "لاغوارديا" في المنصة 33
• disappeared after departing Sydney, Australia, on september 22nd, 2004...
  "بأنّ الطائرة المختفية بعد مغادرتها (سيدني) بـ(أستراليا)،بالـ22من (سبتمبر)2004.."
• I will be departing from you here. The hotel awaits your arrival.
  ستنطلقن من هنا إلى الفندق الذي ينتظركم
• MAN Now departing for Los Angeles-- last call.
  دُرْ مُغَادِرَ الآن للوس أنجليس - - نداء أخير.
• Fairfield and Bridgeport will be departing on Track 18.
  "فيرفيلد" و "بردجبورت" سوف يغادرون من خلال المسار رقم 18.
• The bus to Strängnäs is departing in three minutes.
  يوجد حافلة ستذهب الى ( سترانغانس ) بعد ثلاث دقائق
• Prodigal daughter departing for an establishment of higher learning.
  الابنة الضالة المغادرة من اجل تاسيس تعليم عالي
• Flight 822 to Casablanca departing in five minutes.
  رحلة 822 إلى الدار البيضاء المغادرين في خمس دقائق.
• Train three to Utica will be departing in four minutes.
  "سيغادر القطار (3) المتوجه إلى "يوتيكا خلال 4 دقائق
• The AMRoad train, the Silver Streak... departing for Chicago is now loading on track three.
  قطار الصباح , الاكسبريس الفضى..
• Soon the rain will fall My dear one is departing
  ما إن تهطل الأمطار، سيرحل عزيزي
• Be aware of departing traffic at your one o'clock.
  تأكدّي من أن الطّريق خالٍ في اليمين