duel أمثلة على

• We're going to make 'The Dueling Cavalier' into a talking picture.
  سنحوّل فيلم "الفارس المتبارز" إلى صور ناطقة.
• Why don't you turn 'The Dueling Cavalier' into a musical?
  لماذا لا تحوّل "الفارس المتبارز" إلى فيلم غنائي؟
• "Messieurs", I will remind you, this is "un duel á la mort".
  السادة، أنا سَأُذكّرُكم، هذه مبارزة للموت.
• Of course, dueling existed only for our forefathers, not our foremothers.
  بالطبع المبارزة موجودة لأسلافنا الأباء وليس الأمهات
• What does he want with me? He challenges you to a piano duel
  انه يتحداك فى مبارزة بالبيانو
• Bobby and Girard are dueling each other for the lead.
  (بوبي) و (جيرارد) يتبارز كل منهما على المقدمة
• How can you possibly justify a duel with a child?
  كيف يمكنك أن ترضى أن تنازل طفلاً ؟
• Perhaps you chose the wrong man to duel with.
  على ما يبدو أنك إخترت الرجل الخطأ لتعبث معه
• With this dueling pistol with a single round in its chamber...
  بالمبارزة بهذا المسدس بطلقة واحدة في خزانته...
• Dueling sawbones. Toe to toe. Old school versus the avant-garde.
  مبارزّة الجرّاحين، حيث صراع المدرسة القديمة والرواد المُبدعين.
• So the two counteract, like dueling wizards... not anymore.
  لذلك الصفتان متضادتان كمبارزة بين ساحرين ليس بعد الآن
• This gives me great pleasure, gentlemen. Duels are forbidden.
  هذا يسعدني للغاية، أيها السادة يا لها من مبارزة محرّمة
• I am now Count Pierre de Battaille, better known as the Dueling Cavalier.
  (أناالآنالكونت(بييرديبتايل ، والمعروف بأسم "الفارس المتبارز"
• I'd rather see you two duel than merely test swords.
  أفضل أن أراكما تتبارزان على أن تختبران السيوف فقط
• I was going to fight a duel to defend your honor.
  كنت سأخوض شجاراً من أجل الدفاع عن شرفك.
• I'm not gonna duel with him. He's a marksman and a killer.
  أنا لن أبارزه، إنه بارع بالرماية وقاتل.
• Sonja, tomorrow morning I'm gonna fight a duel with Anton Lebedokov.
  (سونيا)، صباح الغد سأخوض مبارزة مع (أنطون ليبيدوكوف).
• The men are dueling when this conversation takes place.
  الرجال... الرجال يتبارزون عندما تجرى هذه المحادثة الرجال...
• By the time the duel ended, the problem no longer existed.
  بحلول وقت نهاية المبارزة لم تعد المشكلة موجودة
• The Flash versus the Trickster in a final ground-pounding asphalt-churning, nitro-burning duel of the titans.
  هناك حيث يعمل (روب