evacuating أمثلة على
"evacuating" معنى
- We are evacuating. I repeat, we are evacuating the White House.
نحن نخلي أكرر نحن نخلي البيت الأبيض - We are evacuating immediately due to a possible bomb threat.
إننا نخلي المبنى فورياً بسبب احتمال وجود قنبلة - They were still evacuating the building. Just got home.
كانوا مازالوا يُخلون المبنى وقد وصلتُ لتوّي إلى البيت - Due to a possible security concern, we are evacuating the terminal.
"سنخلي مبنى الركّاب بسبب شأن أمنيّ محتمل" - A church was evacuating some people, and their bus overturned.
كنسية كانت تقوم بإجلاء بعض الناس، وحافلتهم إنقلبت. - We are in the middle of evacuating everyone off the island.
ونحن في منتصف اخلاء الجميع قبالة الجزيرة. - I've shut down ferry service and have started evacuating the island.
لقد أغلقت خدمة العبارات, وبدأت بإخلاء الجزيرة - We 'll be evacuating Downtown-3 back to the LZ.
سنَخلي (أسفل المدينةً 3)ِ لنعُودُ إلى (إل زد)ِ - Kornilov. Tell the Americans we're evacuating the submarine and will require assistance.
كورنيلوف, قل للأمريكيّين اننا نخلي الغوّاصة ... - We're evacuating you with the boy and his father now.
سنبعدك عن المنطقة مع الولد ووالده الآن - How long will it tak to finish evacuating the campus?
كم يتطلب الأمر من الوقت لإخلاء الحرم الجامعي ؟ - We're evacuating this house - Are you going mad
نحن نفرغ ذلك المنزل - هل جننت يا أحمق - - We'Il consider evacuating Atlantis until the whales leave.
حسنا ، سيتعين علينا النظر في اخلاء اتلانتس حتى ترحل الحيتان - They're evacuating the entire block before they look for it.
سيخلون المنطقة بالكامل قبل أن يبحثوا عنها - I'm a total bloody ruin. I'm evacuating south, like everybody else.
فمنزلي تدمر وسأرحل جنوباً مثل الجميع - They're evacuating the Tower. -We're only 2 kilometers away.
إنّهم يخلون البرج - نحن على بعد كيلومترين فقط - - Mr. Brunner, you need to begin evacuating people right now.
سيد (برونر)، تحتاج للبدأ بإخلاء الناس الاَن - Excuse me, you can't be here. We're evacuating the area.
عفواً، لا يمكنكَ أن تكون هنا نحن نخلي المنطقة - Are they, uh, evacuating the city to, uh, save their lives or...
هل هم... أخلوا المدينة؟ لـ... - I heard Eisenhower's evacuating the White House in a helicopter.
سمعت أنّ أيزنهاور يخلي البيت الأبيض في طائرة هليكوبتر.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3