expansionist أمثلة على
"expansionist" معنى
- It was expansionist immediately starting right after the Revolutionary War.
وكان التوسعية تبدأ فورا مباشرة بعد الحرب الثورية. - Various interactions with these followed an expansionist policy.
تفاعلات مختلفة مع هذه اتبعت سياسة توسعية. - Philip's military skills and expansionist vision of Macedonian greatness brought him early success.
أدت مهارة فيليب العسكرية ورؤيته التوسعية إلى تحقيقه النجاح. - You know, this is the same expansionist thinking that led to the Trail of Tears, man.
اتعرف أن هذا نفس التأثير الذى يؤدى إلى الدموع - They also advocated a more aggressive, expansionist foreign policy regarding the Asian mainland.
كما دعوا إلى سياسات أكثر عدوانية وتوسعية في القارة الآسيوية. - Despite this declared neutrality, Greece became a target for Mussolini's expansionist policies.
على الرغم من هذا الحياد المعلن، أصبحت اليونان هدفا لسياسات موسوليني التوسعية. - I'm no expansionist either.
انا لست موئيدا للتوسعه ايضا. - In Asia, the Empire of Japan harbored expansionist desires towards Manchuria and the Republic of China.
في آسيا، امتلكت إمبراطورية اليابان رغبات توسعية نحو جمهورية الصين. - The increasingly expansionist tendencies of the kingdom led to the enlargement of its realm to the east.
أدت أهداف المملكة التوسعية إلى تكبير أرضها في الشرق. - The expedition was also intended to counter American expansionist sentiments in northern border states.
ولقد كانت هذه الحملة تهدف كذلك إلى التصدي للاتجاهات التوسعية الأمريكية في الولايات الحدودية الشمالية. - He saw Russia as the main adversary, because of its own expansionist policies toward Slavic and Orthodox areas.
رأى روسيا باعتبارها العدو الرئيسي، بسبب سياساتها التوسعية الخاصة نحو المناطق السلافية والأرثوذكسية. - This, combined with the expansionist designs of King Abdullah, cast the Palestinian Arab leadership into disarray.
وهذا، جنبا إلى جنب مع المخططات التوسعية للملك عبد الله، يلقي بالقيادة العربية الفلسطينية في حالة من الفوضى. - By the time of her death in 1796, Catherine's expansionist policy had made Russia into a major European power.
في وقت وفاتها في عام 1796، قدمت سياسة كاترين التوسعية التي صنعت روسيا كقوة أوروبية كبرى. - It'd be extremely naive of us to imagine that these new developments... are gonna cause any change in Soviet expansionist policy!
ستكون سذاجة منا للتخيل ... بأن هذة التطورات الجديدة ستسبب أى تغيير في السياسة التوسعية السوفيتية - Sithu II formally founded the Palace Guards in 1174, the first extant record of a standing army, and pursued an expansionist policy.
قام سيثو الثاني رسميًا بتأسيسحراس القصر في عام 1174، وهو أول جيش دائم، وانتهج سياسة توسعية. - Disraeli's expansionist foreign policy, which Victoria endorsed, led to conflicts such as the Anglo-Zulu War and the Second Anglo-Afghan War.
أدت سياسة دزرائيلي تجاه التوسع الخارجي، التي أيدتها فيكتوريا، إلى صراعات مثل الحرب الإنجليزية الزولوية والحرب الإنجليزية الأفغانية الثانية. - Nabis' forces were decisively defeated at Tegea by Philopoemen and Nabis was forced to check his expansionist ambitions for the time being.
هُزمت قوات نابيس بشكل حاسم في تاجيا بواسطة فيلوبومين وأجبر نابيس على التحقق من طموحاته التوسعية في الوقت الحاضر. - This change was viewed by anti-slavery Northerners as an aggressive, expansionist maneuver by the slave-owning South.
هذا التغيير كان ينظر إليها من قبل حزب حرية التراب ومجموعات منؤة للرق للقانون كمناورة عدوانية وتوسعية من قبل الجنوب أدت إلى إنشاء الحزب الجمهوري. - At the session Arafat claimed that the obverse design of an Israeli ten agorot coin showed a map of "Greater Israel" that represented Zionist expansionist goals.
في الدورة ادعى عرفات أن التصميم المعاكس من عملة إسرائيلية عشرة اغورة أظهر خريطة إسرائيل الكبرى التي تمثل الأهداف التوسعية الصهيونية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2