faction أمثلة على

• If't be so, Hamlet is of the faction that is wronged.
  ولذلك ، فإن هاملت من المعتـدَى عليهـم
• Every faction in Africa calls themselves by the noble names.
  كل فئة فى افريقيا تدعو نفسها باسم نبيل
• Fight between the rivals factions along the Israel-Syrian border...
  العراك بين المتنافسين الشيعة على طوال الحدود الاسرائيلية السورية
• Fighting MNU security forces, this armed faction is doomed...
  ،مقاتلة قوات أمن المُنظّمة" "... هذه العصابة المُسلّحة هالكة
• It was the same faction that was responsible for David's death.
  نفس المسؤول عن مقتل " ديفد "
• Red Faction will believe it was Marauders who attacked them.
  الفصيله الحمراء سوف يعتقدون أن الغجر من هاجمهم.
• He commands the faction of the Fifth Column that has Malik.
  هو قائدُ المجموعة التي تحتجزُ (ماليك ).
• This faction poses a threat to your agents as well.
  هذا الفصيل يمثل تهديد على وكالتلك بنفس الشكل
• Even if they wanted to, their faction wouldn't allow it.
  حتى لو أردوا هذا، مجموعتهم لن تسمح بهذا
• They are an ungovernable faction at the heart of the state.
  إنهم زمرة ليست محكومة في قلب الدولة
• However, issues which arise between factions will come to me.
  لكنّ المشاكل التي تنشب بين فصائلكم، ستُحوَّل إليّ
• You will represent the human faction until he's ready to resume.
  ستمثّلي الفصيل البشريّ ريثما يشفى ويعود لدوره
• But now strength from every faction is clashing within you.
  لكن الآن قوّةَ مِنْ كُلّ فئة يَشتبكُ ضمنك.
• The reason for this is of course are faction system.
  ويرجع السبب في ذلك بالطبع إلى نظام الفصائل.
• Or some ultra-violent faction of the Ira, fighting their own way.
  عن إرهابيين تابعين للجيش الجمهوري الإيرلندي
• There's a faction here, Thomas, feeding on that noose.
  هناك فئة هنا يا (توماس) تستفيد من المشنقة
• Ever since we escaped, factions have been forming to challenge him.
  منذ هربنا, الفئات أصبحت تتشكل لتحديه
• His Lordship ordered Shima Hasegawa and his faction to commit suicide
  وقد أمر سعادته (شيما هاسيجاوا) وزمرته أن ينتحروا
• There are factions at Wolfram Hart, people who want to see us destroyed.
  نحن لا نَختبئ، نحن نؤمن أنفسنا
• Got involved with the antigovernment factions and the guerrilla movement!
  تورطت مع الحركات المعارضة للحكومة وحركة ـ الغوريلا ـ