finalized أمثلة على

• I was gonna tell you about that when we'd finalized the details.
  أنا سأقوم بإخبارك عندما ننتهي من التفاصيل
• "while the state finalized the plea bargain with Perrkins."
  في حين كانت الولاية تنهي الصفقة مع باركنز
• The talk schedule and representative have been finalized only recently.
  جدول المحاثة و المُمثلين لم يتم فرزهم إلا مؤخراً
• We finalized the extradition days ago.
  لقد وضعنا اللمساتُ الأخيرةِ فيما يخصُ عملية التسليمِ منذُ عدةِ أيام
• We just finalized your flight plan and mission parameters.
  لقد إنتهينا من تخطيط رحلتك وتغيرات المهمة.
• he's onto them. well, I believe the divorce was finalized last spring.
  حسناً، أعتقد أن الطلاق تمَ في الربيع الماضي
• Yes, we haven't finalized any of the details yet.
  لمْ نحسم أيّ شيءٍ من التفاصيل بعد.
• And when we finalized our agreement, he described his erection to me.
  وعندما انتهينا من إتفاقيتنا, وصَف انتصاب عضوه لي
• Yes, well, uh, it's not exactly finalized yet.
  نعم ،حسناً ، الأمر ليس نهائي بعد
• Your official immigration papers were finalized this morning.
  لقد تـمّ توثيق أوراق هجرتكِ هذا الصباح
• Customs documents are being finalized at the port.
  أوراق الجمارك يتم الانتهاء منها في الميناء
• Agreement was being finalized when John got sent to Iraq.
  كانت اللمسات الأخيرة تُوضع على الإتفاق عندما أُرسل (جون) إلى (العراق).
• Great. Okay. Guys, I have finalized our set list.
  يا رفاق، لقد أنهيت لائحة الأغاني.
• I'll need the Unidac merger finalized by the end of the week.
  أريد إنهاء إجراءات دمج (يونيداك) بحلول نهاية هذا الأسبوع.
• His appeal dragged on and on, but his termination was finalized 6 months ago.
  استِـئناف الدَعوى استَمر لِفترةٍ، لكِنفَــصلَـهانتَهىمنذ 6أشهر .
• "and was finalized at the end of last year.
  "وتم الانتهاء منها بنهاية العام المنصرم."
• The finalized report here says Clement arrived at 6 p. m.
  (التقرير النهائي هنا يقول أن (كليمنت وصل في السادسة بعد الظهر
• The new contract is being finalized as we speak.
  العقد الجديد أنهىَ كما نَتكلّمُ.
• Stay at home and wallow because your finalized divorce papers came in?
  تبقين في المنزل تنتحبين لان اوراق طلاقك النهائية قد وصلتك
• And I'll need the Unidac merger finalized by the end of the week.
  أحتاج لإنهاء إجراءات دمج شركة (يونيداك) بحلول نهاية الاسبوع.