fortieth أمثلة على

• No. The fortieth anniversary of... the day he got his job.
  الذكرى الــ 40 لليوم الذى حصل فيه على عمل
• Yes, this is what we would refer to as the fortieth trimester.
  أجل، هذا ما نشير إليه بأنه الفصل الأربعين
• For the fortieth time. I couldn't see his face.
  للمرة الأربعون, لم أرى وجهه .
• No, this is not my fortieth please-don't-go-to-Paris call.
  لا، هذا ليس بلدي ال40 "أبوس] يرجى عدم؛ ر الذهاب إلى باريس" المكالمة.
• Congratulations on our fortieth wedding anniversary
  تهانئى بمرور 40 عاماً علي عيد زواجنا السعيد
• Well, ok Mrs. Cartman, I'll legalize fortieth trimester abortions for you.
  (حسناً، لا بأس يا سيّدة (كارتمان سأشرّع الإجهاض في الفصل الأربعين من أجلكِ
• So,what do you want me to tell my parents,you missing their fortieth and all?
  إذاً، ماذا تريدني أن أقول لوالدي أنت تتغيب عن أربعينيتهم وعن الكل؟
• But as Muhammad approached his own fortieth birthday he was becoming increasingly restless and troubled by the problems of Meccan society.
  ولكن عندما قارب عمر محمد على الأربعين كان قد اصبح قلقه يتزايد باستمرار مضطرد نتيجة المشاكل التى كان يفرزها المجتمع فى مكة
• Her younger sister, Natalie Brown, was also conceived through IVF four years later, and became the world's fortieth child after conception by IVF.
  وقد أُنجبت شقيقتها الصغرى ناتالي براون أيضا من خلال التلقيح الاصطناعي بعد أربع سنوات، وأصبحت الطفلة الأربعين في العالم المولودة بعد الحمل بالتلقيح الصناعي.
• The dates for Samo's rule are based on Fredegar, who says that he went to the Slavs in the fortieth year of Chlothar II (i.e., 623–24) and reigned for thirty five years.
  يستند تأريخ سامو كما أسلفنا لفريديكار، الذي يقول إنه ذهب إلى السلاف في السنة الأربعين للملك كلوثار الثاني (623-4)، الذي حكم لمدة خمسة وثلاثين عاماً.
• During that time, he was simultaneously elected Deputy Chairman of the General Assembly of the United Nations at its fortieth session and Chairman of the Special Political Committee (4th Committee) at its 42nd session.
  وهي الفترة التي عُيّن فيها نائب رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الأربعين، ورئيس اللجنة السياسة الخاصة (اللجنة الرابعة) في دورتها الثانية والأربعين.
• In accordance with Article 28, the treaty entered into force on the ninetieth day after the deposit of the fortieth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, provided that at least twenty instruments of ratification, acceptance, approval or accession have been deposited by Members of FAO.
  وفقا للمادة 28، دخلت المعاهدة حيز التنفيذ في اليوم التسعين بعد إيداع الصك الأربعين للتصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام، شريطة أن يكون الأعضاء قد قاموا بإيداع ما لا يقل عن عشرين من صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام من قبل منظمة الأغذية والزراعة.