franca أمثلة على
"franca" معنى
- So the ideal interstellar lingua franca would be haptic.
لذا اللغة المشتركة المثالية ما بين الكائنات النجمية هي اللمس - Yes... ln our business it's the lingua franca
لكن هذا الاسلوب هو لغة عملنا. - The real story begins in the 16th century with la poste Francaise.
تبدأ القصة الحقيقية في القرن ال16 مع "la poste francaise" - Franca Sozzani (1950-2016), longtime editor-in-chief of Vogue Italia, was her younger sister.
فرانكا سوزاني (1950-2016)، رئيس تحرير مجلة فوغ الإيطالية لمدة طويلة هي شقيقتها. - Arabic is the official language and English is the lingua franca of business.
اللغة العربية هي اللغة الرسمية ، واللغة الإنجليزية هي لغة الأعمال التجارية. - What about Franca Marzi?
ماذا عن (فرانكا مارزي ) - Franca Marzi, Ginger Rogers.
(فرانكا مارزي) (جنجر روجرز) - Les pistolets sont francais.
ليز pistolets sont francais. - The Arabic language began to serve as a lingua franca in these areas and dialects were formed.
وبدأت اللغة العربية في العمل كنطقة مشتركة في هذه المناطق ونشأت اللهجات. - John Guy states that Tamil was the lingua franca for early maritime traders from India.
ذكر جون جاي أن التاميل هي اللغة المشتركة للتجار البحريين في وقت مبكر من الهند. - Franca Viola thus became a symbol of the cultural progress and the emancipation of women in post-war Italy.
أصبحت فرانكا فيولا رمزا للتقدم الثقافي وتحرر المرأة فترة ما بعد حرب إيطاليا. - The work is considered responsible for the continued survival of Latin as the lingua franca of botany.
يعتبر العمل مسؤولاً عن استمرار بقاء اللغة اللاتينية باعتبارها لغة مشتركة في علم النبات. - Franca Rame was born in Parabiago, Lombardy, in 1929, into a family with a long theatre tradition.
ولدت فرانكا رام في بارابياغو ،لومبارديا، في عام 1929، في أسرة تتبنى التقاليد المسرحية الطويلة. - Later, this language became the lingua franca among traders in what is now Indonesia and Malaysia.
وفي وقت لاحق، أصبحت تلك اللغة لغة التواصل المشترك بين التجار فيما يعرف حاليًا باسم إندونيسيا وماليزيا. - On the day of its publication in May 1996, Sokal revealed in Lingua Franca that the article was a hoax.
في يوم نشر المقال في مايو 1996، نشر سوكال في مجلة "لغة التواصل" أن المقال كان خدعة. - The lingua franca Portuñol, a mixture of Portuguese and Spanish, is spoken in the border regions of Brazil and neighboring Spanish-speaking countries.
البورتونول ، وهي مزيج من الإسبانية والبرتغالية، يتحدث بها المناطق الحدودية للبرازيل والبلدان المجاورة الناطقة بالإسبانية. - Old Bulgarian became the lingua franca of much of Eastern Europe and it came to be known as Old Church Slavonic.
وأصبحت اللغة البلغارية القديمة هي لغة التواصل المشترك في أوروبا الشرقية، التي أصبحت تُعرف باسم الكنيسة السلافية القديمة. - Old English contained a certain number of loanwords from Latin, which was the scholarly and diplomatic lingua franca of Western Europe.
اللغة الإنجليزية القديمة تحتوي على عدد معين من الكلمات المستعارة من اللاتينية، التي كانت اللغة العلمية والدبلوماسية المشتركة في أوروبا الغربية. - Both the Italian President Giuseppe Saragat and Pope Paul VI publicly expressed their appreciation of Franca Viola's courage and their solidarity with the couple.
عبرا كلا من الرئيس الإيطالي جوزيبي ساراغات وبولس السادس عن مدى تقديرهم لشجاعة فرانكا فيولا وتضامنهم معها هي وزوجها. - Middle Low German was the lingua franca of the Hanseatic League, spoken all around the North Sea and the Baltic Sea.
كانت الألمانية الدنيا الوسيطة هي لغة التواصل المشترك في الرابطة الهانزية لقرون، حيث تحدثها الناس آنذاك في مختلف المناطق المحيطة ببحري البلطيق والشمال.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3