indiscreet أمثلة على

• Punctilious in life and yet so indiscreet in death.
  مُتمسك جدا بالشكليات فى الحياة,ورغم ذلك أحمق جدا فى الموت
• You are indiscreet and untrustworthy, two things I will not tolerate.
  إنّك طائش وغير جدير بالثقة، شيئان لن أتسامح حيالهما.
• Not without being more indiscreet than I believe is appropriate.
  ليست من غير كونها أكثر طيشاَ, إذا اعتقدت بأنه مناسب
• Is it indiscreet to ask what treasure you bring us in that fine box?
  ماذا أحضرتي من كنوز في هذا الصندوق؟
• Personally, I thought it was very indiscreet of her, but, well...
  شخصيا ظننت ان ذلك غير حريص من قبلها لكن حسنا
• Would it be indiscreet of your commanding officer... to inquire as to your instructions?
  أسيكون طيش منى أن أستعلم عن تعليماتك ؟
• shield us from malicious gossip and indiscreet eyes.
  تحمنا من الثرثرة الخبيثة وعيون الحمقى
• It'd be hard to have an indiscreet affair with your boss, I think
  سيكون أمراً صعب إمتِلاك أحمق القضية مَع رئيسِكِ، أعتقد
• Unless you think it would be indiscreet to come to a man's room.
  مالم تعتقدي أنه من الحماقه أن تأتي إلى غرفة رجل.
• You expect me to tell the truth about my life... to the most indiscreet man in England?
  هل تتوقع أتحدث عن حقيقة حياتى
• Can I ask you an indiscreet question?
  أيمكنني أن أسألك سؤالاً طائشاً؟
• It was a puerile letter, an indiscreet letter, but it swims more.
  لقد كان خطاباً أحمق , خطاب أحمق و لا شئ أكثر من ذلك
• That was a very indiscreet question.
  كان سؤالاً عديم الذوق كان..
• Together, they leaned on the good doctor, who was indiscreet enough to mention me.
  و ضغطوا سوياً على الطبيب الذي لم يلتزم الحذر و ذكر إسمي
• I don't want to be indiscreet here, but there was an incident in a pool with two girls and um...
  لكن هنالك حادثة وقعت في المسبح مع فتاتين و...
• Being indiscreet for a moment, you could be looking at a promotion here, Ted... assuming you want it.
  ,إفشاء السر للحظة ..(ربما تحصل على ترقية هنا, (تيد .بإفتراض أنك تريدها
• The difference between you and me is that I haven't been indiscreet enough to leave evidence lying around.
  الفارق بيني و بينك أنني لست أحمقا لدرجة أن أترك أدلة تدل على كذبي
• To be indiscreet back, she's rather more crazy about my position in the fashion world than she is about me.
  لكي تعود انها مجنونة اكثر بمكانتي في عالم الازياء وليس بي شخصيا
• Famously, Queen Victoria disliked the constant attention she attracted in Brighton, saying "the people here are very indiscreet and troublesome".
  وعلى نحو معرف، فقد كرهت الملكه فيكتوريا انجذاب الناس وكثرة زيارتهم وانتباههم للبرايتون قائلة " ان الناس هنا حمقى ومزعجين ".
• I would rather sue to be despised than to deceive so good a commander with so slight, so drunken and so indiscreet an officer.
  افضل ان التمس من الناس تحقيري .. على خديعة مثل هذا القائد العظيم بان يستعيد ظابط مغفل , سكير قليل الاحتراس