larger-than-life أمثلة على
"larger-than-life" معنى
- Watch larger-than-life porn, uh, jumbo "Judge Judy," your choice.
شاهد بالحجم الكبير أفلاماً إباحية أو برنامج "القاضية (جودي)" الخيار لك - Our larger-than-life hero needing someone to protect him?
بطل حياتنا وهو بحاجة لمن يحميه؟ - They create larger-than-life heroes because of it.
يختلقون أبطالاً أكبر من الحياة بسببها - Nicko's a larger-than-life character.
Nicko لحرف أكبر من الحياة. - They're larger-than-life space-age comic-book heroes... the most sensational phenomenon of the past decade.
انهم أكبر من الحياة عصر الفضاء أبطال كتاب هزلي ... هذه الظاهرة الأكثر إثارة في العقد الماضي. - You can't stand to see him being bossed because to you, he's always been this larger-than-life figure.
أنت لا تَستطيعُ الإخْلاص لرُؤيته أَنْ يُترأّسَ لأن إليك، هو دائماً هذا الرقمِ الكبير الأهميةِ. - Auster's heroes often find themselves obliged to work as part of someone else's inscrutable and larger-than-life schemes.
أبطال أوستر غالباً مايجدون أنفسهم مضطرين للعمل كجزء من مخطط أشخاص آخرين أو منظمات كبرى. - And because she had a larger-than-life personality, you didn't look for the subtleties, because there was the razzle dazzle in front you.
ولأنها كانت صاحبة شخصية غير عاديّة فلن تهتمّ للتفاصيل الصغيرة لأن المرح الصاخب موجودٌ قبالتك - Ecologist Robert Pyle says that most cultures have accounts of human-like giants in their folk history, expressing a need for "some larger-than-life creature."
يقول عالم البيئة روبرت بايل أن معظم الثقافات لديها فكرة البشر العمالقة في تاريخها الشعبي. - On "General Hospital." Look, bear in mind, we're entering into a world of epic drama with larger-than-life characters, each one teeming with twisted secrets and personal intrigue.
في مسلسل (جينيرال هوسبيتال) إسمعوا، خذوا في الإعتبار، أننا ندخل إلى عالم الدراما الملحميّة مع أكبر بكثير من حياة الشخصيات، كلّ واحدة تعجّ بأسرار ملتوية وشخصيّة دسيسة - Though some of the methods developed by them and other members of the Group Theatre were reactions to the often melodramatic and larger-than-life style of Yiddish theatre, this style nonetheless informed their theories and left its stamp on them.
على الرغم من أن بعض الأساليب التي طوّرها هؤلاء المدرسين وأعضاء آخرين من مسرح المجموعة كانت ردود فعل تجاه أسلوب المسرح اليديشي الميلودراماتيكي والمؤثر, إلا أن هذا الأسلوب أطلعهم على نظرياتهم وترك لهم أثره. - Greg Berlanti, who co-wrote the show with Marc Guggenheim, described Eli Stone in Variety as "a Field of Dreams-type drama set in a law firm where a thirty-something attorney, whose name is the title of the show, begins having larger-than-life visions that compel him to do out-of-the-ordinary things".
جريج بيرلانتي، الذي شارك في كتابة العرض مع مارك جوجنهايم، وصف ايلي ستون في فارايتي على أنه نوع من مجموعة دراما "حقل للأحلام في مكتب للمحاماة حيث محامي شيء الثلاثين، الذي اسمه هو عنوان العرض، لكونه يملك بعد أكبر لرؤى الحياة الذي أجبره على القيام بأشياء غير عادية.