mahabharata أمثلة على

• Ancient mythology like Mahabharata and Ramayana had such creatures.
  الأساطير القديمة مثل مهابهاراتا ورامايانا لديها مثل هذه المخلوقات.
• Old Theater Company presents the great epic war, Mahabharata
  شركه المسرح الكلاسيكي تقدم الاسطوره العظيمه مهابارتا
• break his promise in the Mahabharata (Hindu epic)?
  لماذا لم يتراجع باتيما عن كلامه
• The Mahabharata was their greatest and most loved epic.
  وكان أن الأدلة التي أدت إلى الاعتقاد أستاذ لال أن هناك الحقيقة وراء أسطورة
• Van Buitenen; The Mahabharata – 1; The Book of the Beginning.
  فان بيوتنن; المهابهارتا- 1; كتاب البداية.
• Moreover, Indian epic Mahabharata cites amazing work by architect 'Maya.'
  وعلاوة على ذلك، الملحمة الهندية ماهابهاراتا تستشهد العمل الرائع للمهندس المعماري مايا ".
• But I believe dharma is, as the great Mahabharata says.
  لكن يا بني ، يوجد لدي القواعد التي قالها ... بيشما بيتاما " في كتاباته مهابهارات و "
• The earliest known instances are found in the Mahabharata and the Old Testament (Torah).
  أما أقدم الحالات المعروفة لهذه المحاولات فوجدت في مهابهاراتا والكتاب العبري (العهد القريب).
• So, for 800 years, the Mahabharata became the story of India.
  في مكان ما بين 400 قبل الميلاد و 400 ميلادي، وهو تقريبا فترة 800 سنة وخلالها كانت تتألف.
• This view is clearly expressed in the Mahabharata (3.199.11-12; 13.115; 13.116.26; 13.148.17), the Bhagavata Purana (11.5.13-14), and the Chandogya Upanishad (8.15.1).
  تظهرُ وجهةُ النظر هذه بِوضوح في (المهابهارتا) (3.199.11-12؛ 13.115؛ 13.116.26؛ 13.148.17)، و(البهاڠاڤاد بورانا) (11.5.13-14)، و(الشاندوجيا أوبانيشاد) (8.15.1).
• Like Homer's tale of Troy, which is from roughly the same time, the Mahabharata is a story of war and tragedy,
  وتقاتل بعضها البعض من أجل التفوق. وكانت تلك الفترة من الحرب البطولية تبلورت في النهاية إلى أسطورة كبيرة،
• During the period when the epic Mahabharata was written, around 800–400 BCE, Punjab was known as Trigarta and ruled by Katoch kings.
  400 قبل الميلاد ، كانت تُعرف البنجاب حينذاك بأسم تريغارا وحكمت من قبل ملوك " الكاتوش" .
• Composed in Sanskrit, the Mahabharata is the longest poem in the world, and for all Indians, the greatest story ever told.
  حوالي 1 700 و 800 قبل الميلاد 1، انتقلوا مرة أخرى، ربما هذه المرة بسبب الاكتظاظ السكاني، وتغير المناخ، التحول من الأنهار.
• The Indian Epics — the Ramayana and the Mahabharata — play an important role in Indonesian culture and history, and are popular amongst Indonesians to this day.
  الملاحم الهندية- الرامايانا والمهاربارتا- لعبت دوراً محورياً في الثقافة والتاريخ الإندونيسي، ولا زالت محتفظة بشعبيتها بين الإندونيسيين حتى الآن.
• That was the evidence that led Professor Lal to believe that there was truth behind the legend and that the great war of the Mahabharata really took place.
  قصة الطوفان والفخار. الآن، ها هي الفخار. هذا النوع من الاشياء يمكنك ان تلتقط حتى اليوم بعد هطول الأمطار
• To read the Mahabharata today is to recognise how thrilling it must have been to hear it the first time, somewhere between 400 BC and 400 AD, which is roughly the 800-year span during which it was composed.
  ثم كريشنا تعليم، وتقديم المشورة له، كيفية تنفيذ واجبه، أهمية أداء الواجب للملك.
• The ancient Hindu text Mahabharata mentions rice and meat cooked together, and the word "pulao" or "pallao" is used to refer to the dish in ancient Sanskrit works, such as Yājñavalkya Smṛti.
  يذكر النص الهندوسي القديم ماهابهاراتا من شبه القارة الهندية الأرز واللحوم المطبوخة معًا، ويستخدم كلمة "بولاو" أو "بالاو" للإشارة إلى الطبق في أعمال السنسكريتية القديمة، مثل ياجنافالكيا سمرتي.