matchmaker أمثلة على

• Honorable ancestors, please help Mulan impress the Matchmaker today.
  أيها الأجداد الموقرين -رجاء ، ساعدوا مولان لإبهار الخاطبة اليوم
• I told the matchmaker straight out, no skinny women for me!
  قلت للخاطبة بشكل قاطع، لا أريد نساء نحيفات
• If that wasn't for the matchmaker test, then...
  و إن لم يكن ذلك لأختبار المخطوبين ... عندها
• She's a matchmaker and she's very good at her job.
  إنـها وسيطة زواجات وهي بارعة في عملها
• Then we can determine who the real matchmaker is. Oh, it's on.
  وعندها سنحدد من هو مدبّر العلاقات بيننا
• "Paro, why not turn matchmaker and find a bride for Devdas?"
  (بارو) لِمَ لا ندور صانع الزيجات ونختار عروس لـ(ديفدس)
• Then, I shall act as the matchmaker for you two to marry.
  اذن سأقوم بدور الخاطبه لكما الإثنين لكي تتزوجا
• I mean, with Jimmy. Playing matchmaker and all.
  أقصد، مع (جيمي)، تلعبين دور الخاطبة وكل شيء
• Looks like I got the perfect matchmaker for Carter...
  يبدو أني حصلت على الخاطب المثالي لـ(كارتر)...
• It is called the matchmaker test, and it is very powerful.
  "يطلق عليها أسم "أختبار المخطوبين و هو قوي جداً
• My parents, they played matchmaker with me and raj.
  والداي، لعبوا دور الخاطبة معي ومع راج
• Oh, it's just what a great matchmaker does.
  إنّ هذا ما يفعله (( مدبّر العلاقات)) الرائــــع
• What's a high-class matchmaker doing with a guy like that?
  ما الذي تفعله وسيطة أزواج من الدرجة العالية مع رجل كهذا؟
• You should go talk to our matchmaker alone.
  يجب ان تذهبي وحدك للتحدث مع الخاطبة
• Admit it, I am the real matchmaker between us.
  عليك الأعتراف بأنّي أفضل مدبّر علاقات
• Are you trying to play matchmaker now?
  هل تحاول ان تلعب دور وسيط الزواج الآن؟
• They often work if the matchmaker has done their homework.
  غالباً ما تنجح مثل هذه المواعيد إذا أحسن معدها في عمله
• I've gone legit. I'm a matchmaker now.
  لقد تغيرت ، أنا الآن أصلح العلاقات
• You're mad at me for playing matchmaker with Troy and Britta.
  أنت غاضب مني بسبب ما فعلته مع (تروي) و (بريتا) ؟
• I mean, your matchmaker is good, right?
  أعني، الخاطبة الخاص بك جيدة، أليس كذلك؟