nicety أمثلة على

• Sorry if I don't follow social niceties any more.
  فآسف لو لم أعد أتبع قواعد المجاملات الاجتماعية
• Forgiveness isn't just a nicety to me, it's my life.
  المغفرة ليستَ بالفكرة الدقيقة لي هذه حياتي
• Believe me, I'm acquainted with the niceties of the law.
  صدّقني، إنّي على معرفة بمُطبّقين القانون بحزافيره.
• But these niceties are conditional, and the conditions are non-negotiable.
  ولكن هذه اللفتات الحسنة مشروطة والشروط غير قابلة للتفاوض
• Come on, now, Harry. The niceties must be observed.
  انحني الآن يا (هاري) يجب الالتزام والدقة
• There are certain niceties to be observed in our relationship with our allies.
  هناك امور يجب ان نضعها في الاعتبار في علاقتنا مع حلفائنا
• So, why don't we cut through the niceties and just get right to it, huh?
  أعاني فيها إذن لما لا ندخل فى صلب الموضوع
• It was a social nicety so insignificant,
  لقد كانت اجتماعات ضئيلة جداً
• One of the niceties I miss about having dinner is saying grace.
  أحد الأشياء الدقيقه التى أفتقدتها عند تناول العشاء أن نشكر الله على نعمته
• Social niceties have been suspended, Leonard. We're in a state of a emergency.
  الكماليات الاجتماعية تم تعليقها لينارد ) ، فنحن نواجه حالة طارئة )
• There are diplomatic niceties to observe.
  هناك مجاملات دبلوماسيه ملازمه.
• What does it mean to a society when the niceties are no longer observed?
  ما الذي يعنيه بالنسبة للمجتمع عندما لا تراقب التفاصيل الرقيقة أكثر بعد الآن؟
• Unfortunately, it would appear that the niceties of justice are fast becoming a luxury we can no longer afford.
  يبدو أن مسألة إحترام العدالة لم تعد تنطبق على الوضع
• Now that we have niceties out of the way, why don't you hand over Dyson?
  الأن لننتهى من هذه الشكليات لما لاتسلمون " دايسون " لنا وننتهى من هذا الأمر؟
• It delights you to thumb your nose at society, because you consider yourself above the niceties by which it operates.
  إنهيسعدكأن تخرجأنفكَمنالمجتمع... لأنكَ تعتبر نفسك فوق المجاملات التي يدار بها
• While not explicitly important it is a formal nicety that is expected of each debater.
  ورغم عدم أهمية ذلك ظاهريًا، فإنه تفصيلة رسمية يتوقع من كل مناقش أن يقوم بها.
• Yeah, which brought him to the attention of the D.O.D., who decided to forgo the constitutional niceties of due process, and directly sent him to Building Seven.
  أجل، الأمر الذي أدى به إلى اهتمام من وزارة الدفاع التي قررت التخلي عن بنود الدستور العدلية،و إرساله إلى "المبنى السابع"
• Richard Hovannisian wrote that because the "Russian armies were in firm control of most of the Armenian plateau by the summer of 1916, there was no longer any need to expend niceties upon the Armenians".
  كتب ريتشارد هوفانيسيان أن "الجيوش الروسية كانت تحت سيطرة قوية على معظم الهضبة الأرمينية بحلول صيف عام 1916، ولم يعد هناك أي حاجة لإنفاق اللطف على الأرمن".وفقاً لشاتور أغايان، استخدمت روسيا المتطوعين الأرمن لمصالحها الخاصة.