occultation أمثلة على
"occultation" معنى
- The massive occultation of the sun will cause
الكسوف الكلي للشمس سيُسبب.. - In this way, a solar eclipse is an occultation of the Sun.
بالتالي فإن كسوف الشمس هو عبارة عن احتجاب للشمس. - More frequent, however, is an occultation of a planet by the Moon.
لكن ما يحدث كثيراً نسبياً هو أن يحجب القمر أحد الكواكب. - Amateurs can make occultation measurements that are used to refine the orbits of minor planets.
ويمكن للهواة إجراء قياسات غيبية تستخدم لصقل مدارات الكواكب الصغيرة. - It confirmed that occasional occultation events observed before were indeed caused by the arcs within the Adams ring (see below).
وأكدت أن بعض أحداث الاحتجاب الملاحظة من قبل كانت ناجمة بالفعل عن أقواس داخل حلقة آدمز. - A number of such events occurred in 2007–2008, including an occultation of Ariel by Umbriel on 19 August 2007.
طرأ عدد من تلك الأحداث في عامي 2007-.2008، بما في ذلك الاحتجاب الذي حدث لأرييل بواسطة أومبريل في 19 أغسطس 2007. - In the field of astronomy the term chord typically refers to a line crossing an object which is formed during an occultation event.
في علم الفلك، يشير مصطلح الوتر عادة إلى خط يعبر جرم فلكي ويتشكل خلال حدث الإحتجاب . - Results of the 2010 occultation as seen from São Luís with a duration of 52.5 seconds corresponds with a chord of 7006100300000000000♠1003 km.
نتائج احتجاب 2010 كما شوهد من ساو لويز ولمدة 52.5 ثانية يتوافق مع وتر فلكي قدرة 1003 كم. - Later, after the Voyager fly-by, it was found that the occultation was due to the small Neptunian moon Larissa, a highly unusual event.
في وقت لاحق، بعد مرور فوياجر، وجد أن الخفوت كان سببة قمر نبتون الصغير لاريسا وهذا حدث غير عادي للغاية. - Because an occultation event for an individual object is quite rare, the process of observing occultation events begins with the creation of a list of candidate targets.
لأن ظاهرة إحتجاب جرم فلكي أمر نادر الحدوث، فإن عملية مراقبة أحداث الإحتجاب تبدأ بإنشاء قائمة بالأهداف المرشحة. - Because an occultation event for an individual object is quite rare, the process of observing occultation events begins with the creation of a list of candidate targets.
لأن ظاهرة إحتجاب جرم فلكي أمر نادر الحدوث، فإن عملية مراقبة أحداث الإحتجاب تبدأ بإنشاء قائمة بالأهداف المرشحة. - Al Bahrani wrote on Twelver doctrine, affirmed free will, the infallibility of prophets and imams, the appointed imamate of `Ali, and the occultation of the Twelfth Imam.
كتب البحراني في المذهب الاثني عشري مؤكدا على الإرادة الحرة وعصمة الأنبياء والأئمة والإمامة المعينة لعلي وغيبة الإمام الثاني عشر. - It was the second and last moon of Neptune to be discovered before the arrival of Voyager 2 (not counting a single observation of an occultation by Larissa in 1981).
لقد كان القمر الثاني والأخير لكوكب نبتون الذي تم اكتشافه قبل وصول فوياجر 2 (من دون حساب احتجاب رصد مرة واحدة وتم بواسطة القمر لاريسا في عام 1981). - While both Sunni and Shi'a groups believe in the Mahdi, the largest Shi'a group, the Twelvers, believe that the Mahdi is the Twelfth Imam, Muhammad al-Mahdi, who is believed to have gone into occultation since 874 CE.
بينما يجتمع السنة والشيعة في الإيمان بالمهدي، تؤمن أكبر جماعات الشيعة الإثنى عشرية بأن المهدي هو الإمام الثاني عشر -محمد المهدي- الذي يُعْتَقَد بأنه غاب منذ 874م. - This event will be the first occultation of a planet by another since January 3, 1818; however the next will occur less than two years later, on July 15, 2067.
وسيكون هذا الحدث الأول من نوعه في ما يخص الإحتجاب منذ الثلث من يناير من عام 1818؛ ومع ذلك، فإن الحدث التالي المشابه متوقعٌ حدوثه بعد أقل من سنتين وذلك في الخامس عشر من تموز لعام 2067. - The former case would correspond to a lunar occultation of Mars as seen from Earth, and because the Moon's albedo is considerably less than that of the Earth, a dip in overall brightness would occur, although this would be too small to be noticeable by casual naked eye observers because the size of the Moon is much smaller than that of the Earth and it would cover only a small fraction of the Earth's disk.
تتطابق الحالة السابقة مع غيب قمرية للمريخ كما تُرى من الأرض، ولأن بياض القمر أقل بكثير من الأرض، فإن انحدارًا في السطوع العام سيحدث، على الرغم من أن هذا سيكون صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن ملاحظته بشكل عارض مراقبين للعيون لأن حجم القمر أصغر بكثير من الأرض، وأنه لا يغطي سوى جزء صغير من قرص الأرض.