organelles أمثلة على

• Most other components and organelles are rapidly degraded.
  وبالنسبة لمعظم المكونات الأخرى والعضيات الخلوية، فإنها تتحلل سريعا.
• Parathyroid chief cells have large amounts of organelles associated with protein synthesis.
  تمتلك الخلايا الرئيسة الدرقية كميات كبيرة من العضيات المرتبطة بتصنيع البروتين.
• They can reach 0.25mm in length and are covered with minute hair-like organelles called cilia.
  قد يصل طوله إلى 0.25 مم وتكون مغطاة بعضيات شبيهة بالشعر تسمى أهدابا.
• His cell observations gave no indication of the nucleus and other organelles found in most living cells.
  ملاحظاته عن الخلية لم تشر إلى النواة والأجزاء العضوية الموجودة في أغلب الخلايا الحية.
• Excessive glycogen storage within lysosomes may interrupt normal functioning of other organelles and lead to cellular injury.
  تخزين الجليكوجين المفرط في الجسيمات الحالة قد يعوق الأداء الطبيعي للعضيات أخرى وتؤدي إلى الإصابة الخلوية.
• In this manner, they can facilitate the transport of proteins, vesicles and organelles along the apical-basal axis of the cell.
  بهذه الطريقة يمكن تسهيل نقل البروتينات، الحويصلات والعضيات على طول محور القمي القاعدي للخلية.
• Chemists have engineered a plastic artificial cell containing organelles capable of producing the various steps in a chemical reaction.
  وقد قام الكيميائيون بتصنيع خلية اصطناعية بلاستيكية تحتوي على عضيات قادرة على إنتاج الخطوات المختلفة في تفاعل كيميائي.
• In most species, this chloroplast is fused with other organelles to form a large pyrenoid that both manufactures and stores food.
  وفي أغلب الأنواع، تتلاحم عضيات أخرى مع هذه الصانعة اليخضورية لتكون بيرينويد كبير، وهو الذي يقوم بصنع الطعام وتخزينه.
• These proteins include those that reside either inside certain organelles (the endoplasmic reticulum, golgi or endosomes), secreted from the cell, or inserted into most cellular membranes.
  تشمل هذه البروتيناتُ البروتيناتِ التي ستقيم داخل بعض العضيات (الشبكة الإندوبلازمية، جهاز غولجي والدخلول) والبروتينات التي تفرزها الخلية أو البروتينات المدمجة في معظم الأغشية الخلوية.
• A subsequent study by Kovacs (1996) showed that PS1 and PS2 proteins are expressed in similar amounts, and in the same organelles as each other, in mammalian neuronal cells.
  اظهرت دراسة لاحقة لكوفاكس عام 1996 ان بروتينات بزينلين 1 و 2 اعربت في كميات متشابه, و عضيات متشابهة لبعض في الخلايا العصبية للثديات.
• These microdomains could influence the distribution of large structures such as ribosomes and organelles within the cytosol by excluding them from some areas and concentrating them in others.
  يمكن أن تؤثر هذه النطاقات الصغيرة على توزيع الهياكل الكبيرة مثل الرايبوسومات والعضيات ضمن العصارة الخلوية، وذلك من خلال إبعادها من بعض المناطق وتركيزها في مناطق أخرى.
• It could also be argued that a complete genome project should include the sequences of mitochondria and (for plants) chloroplasts as these organelles have their own genomes.
  كما يمكن القول بأن مشروع جينوم كامل لا بد وأن يشمل تعيين التتابع في المتقدرات ،وبالنسبة للنباتات التابع في البلاستيدات الخضراء ( كلوروبلاست) لأن تلك العضيات لها جينومها الخاص.
• The best-known anucleated cell is the mammalian red blood cell, or erythrocyte, which also lacks other organelles such as mitochondria, and serves primarily as a transport vessel to ferry oxygen from the lungs to the body's tissues.
  إحدى أكثر الخلايا عديمة النواة المعروفة عند الثدييّات هي خلايا الدم الحمراء، التي تفتقر أيضاً إلى ميتاكوندريا، حيث تقوم هذه الخلية بدور ناقل للأوكسجين من الرئتين إلى أنسجة الجسم.
• Stains may be used to define and examine bulk tissues (highlighting, for example, muscle fibers or connective tissue), cell populations (classifying different blood cells, for instance), or organelles within individual cells.
  يمكن أن تستخدم لتحديد البقع وفحص الأنسجة السائبة (تسليط الضوء ، على سبيل المثال ، ألياف العضلات أو النسيج الضام) ، أو تعداد الخلايا (تصنيف خلايا الدم المختلفة ، على سبيل المثال) ، أو العضيات في الخلايا الفردية.
• A second method of transport out of the endoplasmic reticulum involves areas called membrane contact sites, where the membranes of the endoplasmic reticulum and other organelles are held closely together, allowing the transfer of lipids and other small molecules.
  توجد طريقة ثانية للنقل من الشبكة الإندوبلازمية تتم بواسطة مناطق تسمى مواقع اتصال غشائية، يكون فيها غشائي الشبكة الإندوبلازمية وعضيات أخرى قريبين جدا من بعضهما وهذا يسمح بنقل الليبيدات وجزيئات صغيرة أخرى.
• Although many intracellular proteins are synthesized in the cytoplasm and membrane-bound or secreted proteins in the endoplasmic reticulum, the specifics of how proteins are targeted to specific organelles or cellular structures is often unclear.
  رغم أنه يتم تخليق العديد من البروتينات داخل الخلوية في السيتوبلازم ويتم تخليق البروتينات المرتبط بالغشاء أو المفرزة في الشبكة الإندوبلازمية إلا أن تفاصيل كيفية توجيه هذه البروتينات إلى عضيات وبنى خلوية محددة يبقى غير واضح في أحيان كثيرة.
• Once folded, the protein is modified as needed (for example, by glycosylation), then transported to the Golgi for further processing and goes to its target organelles or is retained in the ER by various ER retention mechanisms.
  مرة واحدة مطوية، يتم تعديل البروتين حسب الحاجة (على سبيل المثال، من خلال اضافة السكريات، ثم نقلها إلى جولجي لمزيد من المعالجة ويذهب إلى العضيات المستهدف أو يتم الاحتفاظ في الشبكة الاندوبلازمية من مختلف آليات الاحتفاظ الشبكة الاندوبلازمية.
• However, oligonucleotide sequences, sub-cellular fragments such as organelles (e.g. mitochondria) and receptor carrying fragments (e.g. cell wall), single whole cells, small numbers of cells on synthetic scaffolds, or thin slices of animal or plant tissues, may also comprise the bio-recognition layer.
  ومن خلال استخدام سلاسل قَليلُ النُّوكليوتيد، وهي أجزاء شبه خلوية مثل العُضَيَّات (على سبيل المثال مايتوكوندريا (خلية مولدة للطاقة) وجهاز استقبال يحمل أجزاء (مثل جدار الخلية) وخلايا فردية كاملة وعدد صغير من الخلايا في السقالات الاصطناعية، أو شرائح نحيفة من أنسجة حيوان أو نبات، من الممكن أن تنشأ خلية إدراك بيولوجي.