outweighs أمثلة على
"outweighs" معنى
- Losing you vastly outweighs the benefit of finding Isabelle.
فقدك سوف تكون خسارة اكبر من منفعة إيجاد إيزابيل - Let's just say the shit outweighs the miracles around here.
دعينا نقول فقط أن المآسي تفوق المعجزات هنا. - My son's life...far outweighs any plan that you might have.
حياة ابني أهم من أيّ خطّة خطّطت لها - One man of reason outweighs a thousand idiots.
رجل واحد عاقل يزن أكثر من . ألف أبله - In the end, that outweighs any other consideration. It has to.
في النهاية , ذلك فوق اي اعتبار اخر - Well, then I hope my good outweighs my bad, Nathan.
عندها ، أتمني أن تفوق حسناتي سيئاتي ، ناثان - My love for my sister outweighs my grief for my brother.
حبي لأختي يفوق حزني علي اخي - Remember when you said the good I do outweighs the bad?
تتذكرين حينما اخبرتيني ان الجيد يفوز على السيء؟ - Normally I would be upset, but my curiosity outweighs my disapproval.
عادة سأكون بالضيق، ولكن فضولي تفوق بلدي إقرارها. - Prejudicial effect greatly outweighs any probative value.
هذا يؤثر بشكل كبير على موكلي دون وجود دليل ملموس - The security of S.H.I.E.L.D. Far outweighs the safety of Skye.
أمان (شيلد) أكثر أهميّة من سلامة (سكاي). - Well, I presume that you have some goals, some particular need that outweighs all others.
حسناً،أفترضأن لديكبعض ... الأهداف،بعضالاحتياجاتبعينهاقد... ... - Now, Creole, the man outweighs you by 75 pounds.
والآن يا (كريول).. ذلك الرجل وزنه يزيد عنك بخمسة وسبعين رطلا - And that easily outweighs all the things I hate about camping.
وهذا اكبر عندي من كرهي لكل الاشياء المتعلق بالتخييم - The risk of not doing it outweighs the risk of doing it.
إن تبعات عدم حدوثه أكبر بكثير من حدوثه. - Kimon's love for me outweighs his love for Lykos.
عشق كيمون لي أكبر بكثير من لايكوس - God's calling far outweighs the rules of a few narrow-minded bostonians.
دعوة الرب تفوق قواعد بعض ضيقي الافق فى بوسطن - Sometimes Clark's faith in his fellow man outweighs his common sense.
أحياناً إيمان كلارك في زميله يغلب على مما عاناه منه - You may have a couple pounds on me but nothing outweighs experience.
لعلك تزن أكثر منّي، لكن لا شيء يفوق الخبرة - The advantage of instant telepathic communication outweighs other concerns.
لا . فائدة الإتصال التخاطري الفوري لها وزناً أكثر من المخاوف الأخرى.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3