ovation أمثلة على

• He got a standing ovation for his robot in the conference.
  حصل على حفاوة بالغة في المؤتمر للروبوت خاصته
• This is the biggest sitting ovation I've ever seen!
  هذا أكبر تصفيق للجلوس. قد رأيته من أي وقت مضى
• So you can give me a standing ovation and embarrass me?
  لذا هل يمكن ان تعطيني مكانة إحتفاء وإحراجني؟
• At the end it's total ovation # Keep it up
  نعم،ليس لدى مشاكل بذلك أراك لاحقاً
• Expect a standing ovation for picking up a $19 check?
  توقع ترحيب خاص بمبلغ 19 دولار
• I so want to give you a standing ovation right now.
  أنا اود أن اقوم بالتصفيق لك و انا واقف حقا
• I gave you a standing ovation when you arrived.
  أعطيتُك ترحيب حارّ عندما وَصلتَ.
• At least he saw it. I spent the ovation hiding under the stage.
  يا بخته شاهد ردة الفعل انا كنت في القاع
• That's the first time I ever got a standing ovation before the show.
  هذه أول مرة أحصل على ترحيباً حاراً قبل العرض
• We had standing ovations every night.
  وكانوا يقفون على أرجلهم أثناء التصفيق كل ليلة
• A standing ovation for you will crush him!
  ! بحفاوة بالغة منك، سوف يدمره
• Sounds like this place is in need of some serious Ray-novations.
  يبدو مثل هذا المكان هو في حاجة الى بعض راي novations خطيرة.
• Prima donna Your song shall never die - You'll sing again and to unending ovation
  أيتها المغنية الأولى، أغنيتِك لن تموت ستغنين ثانية، والهتاف لن ينتهي
• Look, a standing ovation already.
  انظروا، بحفاوة بالغة بالفعل.
• I'm the one who started your standing ovation for If I Were a Rich Man, right?
  انا لست من بدأ بالتفكير فى "اذا كنت رجلاً غنياً " اليس كذلك؟
• It's foolish, really, to believe oneself a hero, to seek fame and ovation by killing masses of innocent citizens.
  , أنها حماقة , حقا , للتصديق بنفسه أنه بطل ليطلب الشهرة والتصفيق
• When he went and did his stand-up comedy he started getting standing ovations and nobody was hackling him.
  وعندما كان يذهب لتمثيل دوره الكوميدي صار المستمعون يصفقون له وقوفا ولم يعد أحد يعاكسه
• You'll get your well-deserved standing ovations on Saturday matinees and Sunday mornings for the Retired
  سوف تحصلين على تصفيق بحرارة وهو ما تستحقينه في الحفلات النهارية يوم السبت و الصباحية يوم الأحد للمتقاعدين
• Oh, I actually thought I got a standing ovation once at work, but it turned out that it was a rat running across the restaurant!
  ولكن الحقيقة بأنه كان هناك فأر يجري في المطعم