perjure أمثلة على

• Why would he perjure himself just to get you convicted?
  الذي يَكْذبُ نفسه فقط للحُصُول على أنت أدنتَ؟
• If I understand you right, if I perjure myself,
  إن كنت أفهم قصدك جيداً فإن كذبت نفسى
• So you're gonna perjure yourself just to win this case?
  إذن سوف تشهد زور لكى تفوز بالقضية؟
• But if push comes to shove, I won't perjure myself.
  لكن إذا سأت الأمور لن أحنث بقسمي
• Is there a chance the client intends to perjure himself?
  أهناك احتمال أن العميل ينوي أن يقسم يميناً كاذباً؟
• Now, speaking hypothetically, if I did perjure myself,
  الآن، يتحدث نظريا، إذا فعلت حلف يمينا كاذبا نفسي،
• And he forces all true believers to perjure their immortal souls.
  وأجبَر جمِيع المؤمِنين الحقِيقِين لِلِحلف كذِباً عَلى أروَاحهِم الخَالِده
• So make sure he doesn't perjure himself. But he's...
  لذا تأكد من انه لا حنث بقسمه
• Do you have evidence that he's going to perjure himself?
  هل لديك أدلة ان سيحلف كذب؟
• Ifyour client doesn't perjure himself right now, I won't have to.
  إن لم يحلف عمِيلُكِ كذباً الآن، لأن أضطر لذلك.
• I will perjure myself if I have to, because you... make... me... sick, punk.
  إن الأدلة غير قاطعة بالنسبة لتورطك بالأمر
• He's gonna perjure himself just to save his own skin!
  سيحلف كذباً لينقذ نفسه فحسب
• You were gonna perjure yourself just to win.
  لقد كنت ستشهد زوراً لكي تفوز فحسب.
• Your colleagues worry that I might perjure myself
  زملائك قلق بأنني قد حنث بقسمه نفسي
• You understand that if you perjure yourself...
  عليك أن تدرك أنك إذا كنت حنثت بقسمك
• You perjure yourself, you'll find yourself in jail.
  أنا سَأكُونُ خلفيَ. أنا سَأكُونُ خلفيَ.
• Is that why you lied to her, humiliated her and got her to perjure herself?
  ألهذا كذبت عليها, أذليّتها، وجعلتها تكذّب نفسها؟
• He set katie up to perjure herself.
  لقد أوقع بـــ (كيتي) لكي تكذب نفسها
• He offered to perjure himself for the cause.
  عرض أن يكذب من أجل القضية
• Lying is also a sin. I will not perjure myself In front of the lord.
  الكـذب خطيئـة أيضـا,لـن أنكث بحلفـي أمـام الالـه