phonemes أمثلة على
"phonemes" معنى
- The genders are Sanskrit, the phonemes are Etruscan, with certain...
الجنسية السنسكريتية؛ اللهجة الأترورية؛ مع بعض - Phonemes connecting to produce meanings.
الفونيمات تساعد لإنْتاج المعاني. - I was able to extract specific phonemes by running the waveform through a Fourier Transform.
على إستخراج صوتيات محدّدة عن طريق تشغيل الشكل الموجي... من خلال تحويل (فوريير) - Around 40 phonemes exist in every language with about 400 in all spoken languages.
أما إجمالا فيوجد ما يقرب من 400 وحدة صوتية في جميع اللغات التي يتحدث بها. - The distribution of these phonemes is often unpredictable, however, in foreign borrowings and proper nouns.
توزيع هذه الفونيمات في كثير من الأحيان لا يمكن التنبؤ به، ومع ذلك، في الاستعارات الأجنبية وأسماء الأعلام. - Such adaptations may feature altered or new characters to represent phonemes that do not appear in Arabic phonology.
وتضم مثل هذه الملائمات حروفا جديدة أو معدلة لتمثيل أصوات لغوية لا توجد في نطقيات اللغة العربية. - 1100 AD, this disadvantage was eliminated in the medieval runes, which again increased the number of different signs to correspond with the number of phonemes in the language.
ومنذ حوالي عام 1100م تم تلافي هذا العيب في رونية العصور الوسطى، التي زادت مرة أخرى من عدد الأحرف المختلفة بها لتتوافق مع عدد الأصوات في اللغة. - A child with hearing loss may not be able to hear certain phonemes pronounced at certain frequencies, or hear the error in their own production of sounds.
الفرد المصاب بتعذر الأداء النطقي في بعض الايام يمكن أن يرتكب بعض الأخطاء أو يمكن أن يبدو كأنه يفقد القدرة على نطق بعض الأصوات المحددة في بعض الأوقات. - In ordinary fluent conversation people pronounce roughly four syllables, ten or twelve phonemes and two to three words out of their vocabulary (that can contain 10 to 100 thousand words) each second.
في محادثة عفوية اعتيادية، ينتج البشر أربعة مقاطع لفظية، عشرة أو اثني عشر فونيما، وكلمتين إلى ثلاث من أصل المفردات الخاصة بهم (التي تتراوح بين 10 إلى 100000كلمة) في كل ثانية. - For example, the model of Max Coltheart identifies a module that recognizes phonemes as they are spoken, which is essential for any task involving recognition of words.
على سبيل المثال، كنموذج ماكس كوتهارت والذي حدد نموذج يميز الأصوات كما تنطق، وهو امر اساسي لأي امر يتضمن التعرف على الكلمات، كالنموذج الذي يخزن الاصوات التي يخطط الشخص لنطقها، وهذا النموذج مهيئ لأي مهمة تحتوي كلمات طويلة او مقاطع كلامية. - The additional speech sounds that the human tongue enables us to produce, particularly , allow humans to unconsciously infer the length of the vocal tract of the person who is talking, a critical element in recovering the phonemes that make up a word.
أصوات الكلام الإضافية التي يمكننا اللسان البشريّ من إنتاجها و على نحو خاص التي تسمح للبشر أن يستنتجوا بشكل غير واعٍ طول السبيل الصوتي للشخص المتحدث، تسمح هذه الأوصات الإضافية لنا بإنتاج عامل حاسم في استعادة الصوتيات التي تشكّل كلمةً. - The development here might seem rather astonishing, since the younger form of the alphabet came to use fewer different rune signs at the same time as the development of the language led to a greater number of different phonemes than had been present at the time of the older futhark.
وقد يبدو التطور هنا مذهلاً نوعاً ما حيث أن الشكل الأحدث للحروف الأبجدية جلب معه عدة أحرف رونية مختلفة في نفس الوقت الذي أدى فيه تطور اللغة إلى أن أصبح عدد الصوتيات المختلفة أكبر مما كان موجوداً في ذلك الوقت في الفوثاركية القديمة.