posthumously أمثلة على
أمثلة
جوال إصدار
- Rehabilitated posthumously on November 27, 1956.
تمت إعادة التأهيل بعد الوفاة في تاريخ .17من نوفمبر من عام 1956 - Swann posthumously donated this standard to a church.
تبرع (سوان) بعد موته بهذا المعيار إلى كنيسة - Now they are posthumously decorated as revolutionary heroes
لهذا سيتم تقليدهم أوسمة البطولة - The results of Grimaldi's observations were published posthumously in 1665.
تم نشر نتائج أبحاث جريمالدي بعد وفاته سنة 1665. - The story was published posthumously by Arkham House in 1943.
نشرت القصة بعد وفاته من قبل دار أركهام عام 1943. - He was named posthumously as a Hero of the Russian Federation.
تم اعطائه وسم بعد وفاته باعتباره بطلا للاتحاد الروسي. - He was posthumously awarded the first Einstein Prize in 2003.
و حصل بعد وفاته على جائزة آينشتاين الأولى في عام 2003. - It was posthumously published by Random House in January 2016.
تم نشره بعد وفاته من قبل راندوم هاوس في يناير 2016. - Shot on August 12, 1936. Rehabilitated posthumously in 1956, 3 years after Stalin's death.
أعيد تأهليه بعد الوفاة في تاريخ .27من شهر نوفمبر عام 1956 - He was posthumously rehabilitated after Mao's death.
تم استبداله بماتياس بعد موته منتحراً. - The name Ōjin Tennō was assigned to him posthumously by later generations.
الاسم أوجي تينو أصبح اسما ينادى به من قبل الأجيال اللاحقة. - These three were published posthumously with the collective title Hermetic Definition (1972).
تم نشر هذه الثلاثة بعد وفاتها مع اللقب الجماعي تعريف محكم (1972). - It was posthumously published by Random House on January 12, 2016.
تم نشر الكتاب بعد وفاته من قبل راندوم هاوس في 12 يناير 2016. - In 1975, she was inducted posthumously into the Black Filmmakers Hall of Fame.
في عام 1975، تم إدخالها بعد وفاتها إلى قاعة مشاهير الأفلام السود. - In 2011 she was honoured posthumously by the Zambian Association of University Women.
وفي عام 2011، تم تكريمها بعد وفاتها من قِبَل الرابطة الزامبية للنساء. - The award was also bestowed upon his brother Robin and posthumously upon his brother Maurice.
أيضا منح نفس اللقب لأخيه روبن ولأخيه موريس بعد وفاته. - 1935 – Cass Gilbert's United States Supreme Court Building is posthumously finished.
تم الانتهاء من مبنى المحكمة العليا في الولايات المتحدة الأمريكية كاس جيلبرت بعد وفاته. - "who died in Afghanistan in February, "and was honored posthumously with a silver star.
الذي توفي في "افغانستان"في شهر فبراير و تم تقليده بعد وفاته وسام النجمة الفضية - Well, they just awarded it to Thapa posthumously for extraordinary valor and self-sacrifice in defense of his country.
جزاءً لبسالتهِ العظيمةُ وتضحيتهِ بنفسهِ في سبيلِ الدفاعِ عن بلدهِ - The translation, published posthumously in 1759, is still considered the standard French translation today.
الترجمة نشرت بعد وفاتها في عام 1759، ولا تزال تعتبر الترجمة الفرنسية القياسية.