predating أمثلة على

• These ancient entities from the nether world. Predating mankind.
  تلك المخوقات القديمة القادمة من عالم آخر قبل عهد البشرية
• and many many more are all attributes of Egyptian ideas, long predating Christianity and Judaism.
  والمزيد مِنْ كُلّ خواص الأفكارِ المصريةِ،
• Everything in the wine cellar was Nazi stuff predating 1945.
  كل شيء في مخزن النبيذ هو عبارة عن أغراض لما قبل 1945.
• As you said, evidence points to the Stargate found here predating the glacier.
  كما قلت تشير الأدلة إلى أن بوابة النجوم وجدت قبل الجليد
• Oh, a dusty earring behind your dresser, predating Rebecca, but no bugs.
  ،حلقات أذن متسخة خلف ملابسك تعود لـ(ريبيكا) لكن ليس هناك أي متنصتات
• Predating the building we were demolishing --
  أقيم بالمبنى الذي أزلناه
• The great Hindu epics were also transmitted orally, likely predating the Maurya period.
  كانت كبرى الملاحم الهندوسية المنقولة شفوياً أيضاً من المرجح انها سبقت فترة موريا.
• These are texts predating the adoption of the modern Latin-based Vietnamese alphabet.
  هذا هو المثال الوحيد لأبجدية تسمح بكتابة لغة سامية تقوم على الأبجدية اللاتينية الحديثة.
• It appears to be some kind of extremely ancient calendar, predating even the "Girls of Sumeria."
  يبدو أنه أحد أنواع التقويم القديم جداً إنه يسبق حتى الحضارة السومرية
• Nonetheless, a lively panoply of domestic political parties, some even predating independence, exists.
  ومع ذلك، مجموعة كاملة من حيوية الأحزاب السياسية المحلية، وبعض سبقت الاستقلال حتى، موجودا.
• The name dates to the 18th century, far predating the formation of independent Indonesia.
  ويرجع الاسم إلى القرن الثامن عشر، قبل فترة كبيرة من تأسيس إندونسيا المستقلة.
• The Kansas Turnpike was built from 1954 to 1956, predating the Interstate Highway System.
  ترنبايك كنساس بني من 1954 إلى 1956 ، قبل بناء الطرق السريعة بين الولايات.
• Some years later, however, scientists in Poland found evidence of fossilised tetrapod tracks predating Tiktaalik.
  لكن بعد ذلك ببضعة سنوات عثر علماء في بولندا على آثار كائن رباعي الأرجل متحجرة أقدم من تيكتاليك.
• Most mythologies do not credit humans with the invention of language but speak of a divine language predating human language.
  معظم الأساطير لا تعتقد بأن الإنسان هو مخترع اللغة ولكنها تعتقد بأنها لغة إلاهية سبقت لغة البشر .
• Except to once again respectfully remind the council that we are working from clues based on ancient cosmological models... predating Aristotle.
  لكن أريد أن أذكر المجلس ثانية أننا نعمل حسب رموز مؤسسة على نماذج كونية قديمة ... من قبل ارسطو
• His work, however, related to radio and television networks, which are broadcast (unidirectional) networks, thus predating the much larger impact of the internet.
  ومع ذلك، فقد كان عمله مرتبطًا بشبكات الراديو والتلفزيون، وهي شبكات إذاعة (أحادية الاتجاه)، وبهذا تنبأ بالتأثير الكبير للإنترنت.
• In a form improved from naturally occurring types, they were grown in Thailand since the early seventh millennium BCE, predating ceramics.
  وكان يتم زراعة الفاصوليا في تايلاند، في شكل محسن عن الأنواع المزروعة طبيعيًا، منذ وقت مبكر من الألفية السابعة قبل الميلاد، التي سبقت العصر السيراميكي.
• Steiner's theory of child development divides education into three discrete developmental stages predating but with close similarities to the stages of development described by Piaget.
  نظرية شتاينر عن تنمية الطفل تقسم التعليم إلى ثلاث مراحل تنموية منفصلة تسبق مراحل التنمية لدى بياجيه ، مع وجود تقارب كبير بينها.
• The Giraavaru people were just one of the island communities predating Buddhism and the arrival of a Northern Kingly dynasty and the establishment of centralized political and administrative institutions.
  كان شعب جيرافارو مجرد واحد من مجتمعات الجزر التي سبقت البوذية ووصول سلالة ملكي الشمالية، وإنشاء المؤسسات السياسية والإدارية المركزية.