preponderance أمثلة على

• Maybe the preponderance of evidence shamed him into confessing.
  ربما قد دفعه رجحان الأدلة خجلاً نحو الإعتراف .
• All she needs to establish is a preponderance of evidence.
  هذه قضية مدنية, كل ما تحتاجه
• He went with it. But there's still a preponderance of evidence against him.
  لكن ما يزال هناك تأرجح للأدلة ضده
• A preponderance of bass, perhaps?
  يعني مش حاسس إن صوت الجهير عالي شوية ؟ ؟
• And the Board's decision will be based upon a preponderance of the evidence presented.
  والقرار النهائي سيعتمد على الأدلة الأكثر المقدمة
• But the standard is a preponderance of the evidence.
  لكن المعيار هو رجحان من الأدلة.
• If the preponderance of the votes were for Kresteva, it would be fraud.
  إن كانت أكثرية الأصوات لكريستيفا فسيكون في الأمر احتيالاً
• Well, the preponderance of the votes are for Florrick...
  ولكن أكثرية الأصوات لفلوريك...
• There is a preponderance of churches in the city.
  وهذا ما يفسر كثرة الكنائس في المدينة.
• What, according to a preponderance of the evidence, was the earliest time at which these chemicals substantially contributed to the wells' contamination?
  ماذا ، بدلالة وفرة الأدلة الموجودة أول وقت حيث تلك الكيماويات ساهمت فى تلوث الأبار ؟
• The preponderance of the victims of U.S. government experiments have not received compensation or, in many cases, acknowledgment of what was done to them.
  لم يتلق أغلب ضحايا تجارب الحكومة الأمريكية أي تعاطف أو، ذكر لما حدث لهم.
• A Board of Inquiry found, despite the easier standard of proving guilt, preponderance of the evidence, that there was no misconduct.
  وجد مجلس التحقيق أنه على الرغم من سهولة إثبات التهم وترجيح الأدلة فإنه لم يكن هناك سوء سلوك.
• The geographical distribution of religious groups revealed a preponderance of Hindus, accounting for at least 87 percent of the population in every region.
  يُظهِرُ التوزع الجغرافي للمجموعات الدينية أن الهندوس يمثلون نسبة 87 من المجموع الكلي لعدد السكان في كل منطقة.
• Since no great naval power menaces the free world today... the Navy's overwhelming preponderance of surface ships seems to be superfluous.
  بما أنه لا توجد قوة بحرية تشكل تهديد للعالم الحر اليوم فإن السفن الحربية الكبيرة .. أصبح عددها زائد عن الحاجة
• For instance, scholarly studies and anecdotal evidence suggest that jurors conflate reasonable doubt with the civil standard of preponderance of the evidence.
  فعلى سبيل المثال، تشير الدراسات العلمية والأدلة القصصية إلى أن المحلفين يخلطون بين الشك المعقول وبين المعيار المدني لـ رجحان الأدلة.
• I hardly think I'm the first to point out that the vast preponderance of artists are, shall we say physiologically deficient in some way.
  أَعتقدُ انه من غير المحتمل انا الاول في تحديد ان الغالبيه العظمي من الفانين , هل نقول بطريقه ما غير مكتمل فسيولوجيا
• Only the elements at or near the margins, lacking a sufficiently clear preponderance of either metallic or nonmetallic properties, are classified as metalloids.
  تفتقر العناصر الموجودة في الهوامش أو بالقرب منها إلى غموض واضح بدرجة كافية لتحديد خصائصها المعدنية أو غير المعدنية ، وتُصنف على أنها أشباه فلزات.
• Although VUR is more common in males antenatally, in later life there is a definite female preponderance with 85% of cases being female.
  على الرغم من أن الجزر المثاني الحالبي هو أكثر شيوعا في الذكور قبل الولادة، في وقت لاحق من الحياة، هناك رجحان للإناث، و 85٪ من الحالات تكون أنثى.
• The preponderance of government institutions at the secondary level is a relatively new development; as recently as 1980, the majority of secondary schools were under religious management.
  وتعد سيطرة المؤسسات الحكومية على المستوى الثانوي عبارة عن تطور جديد نسبيًا، حيث إنه في وقت مبكر في عام 1980، كانت أغلبية المدارس الثانوية تخضع للإدارة الدينية.
• Major American food associations opposed the label change, indicating "lack of merit" and "no preponderance of evidence" to justify the inclusion of sugar added in the new label.
  بينما اعترضت جمعيات الغذاء الأمريكية الكبرى التغيير على بطاقة المعلومات الغذائية وتشير بأنه "عدم الجدارة" و "عدم وجود أدلة مؤكدة" لتبرير إضافة السكر في البطاقات الجديدة.