proclaiming أمثلة على

• You keep proclaiming to the world that you will never marry
  أنتتقولللعالمبأستمرار.. أنك لن تتزوج أبداً، لن أتزوج
• He went to the chair proclaiming his innocence to the end.
  ذَهبَ إلى الكرسي إعْلان براءته حتى النهاية.
• This council has no hesitation in proclaiming you all guilty!
  المجلس لن يتردد أبدا ...فى عقابكم كلكم
• And as each Greek city fell, Philip, too, kept proclaiming peace.
  وكل مدينة يونانية تسقط كان فيليب ايضا -يستمر بالدعوة الى السلام
• Proclaiming peace will not only preserve men, it will preserve face.
  إعلان السلام لن يحفظ الرجال فحسب ولكن سيحفظ ماء الوجه كذلك
• In proclaiming yourself, you have violated the law of God and man.
  بإدعائك المسبق هذا ، تكون قد انتهكت قانون الرب و الإنسان
• Proclaiming Versailles extinct, he proposed a limit on armaments.
  معلناً عدم أعترافه ...( بمعاهدة ( فرساى قام بطلب رفع الحظر المفروض على تسليح الجيش
• A letter proclaiming Satan's true name.
  حرف يمثل الإسم الحقيقي للشيطان
• A shirt proclaiming I'm a Kennish.
  القميص للإعلان أني من الكينيش.
• Mystified, Al, at proclaiming a law beyond law to a man who's beyond law himself?
  مندهشاً بإعلان قانون فوق قانون إلى رجل فوق القانون بنفسه ؟
• Proclaiming this from a mountaintop.
  أن يخبر الناس عن هذا.
• Ahmad immediately took control of the government, proclaiming himself as the President.
  تولى خندكر مشتاق أحمد السيطرة على الحكومة فوراً، معلناً نفسه رئيساً للبلاد.
• Hitler had abolished the office of president, proclaiming himself Führer and Chancellor, head of state and government.
  ناصباً نفسه زعيماً و مستشارا أعلى رئيس للبلاد و للحكومه
• Will you stride into court brandishing the child like a trophy, proclaiming him the rightful heir?
  هل ستخطين للبلاط الملكي تلوحين بالطفل كجائزة تعلنيه الوريث الملائم ؟
• After the battle the Grand Vizier forged bulletins in the Sultan's name, proclaiming victory.
  نشر محمد باشا بعد نهاية المعركة منشوراتٍ باسم السلطان أعلن فيها النصر.
• But, in proclaiming his view of salvation, Luther risked death at the stake.
  ولكن، في إعلان رؤيته عن الخلاص، فإن لوثر قد خاطر بأن يعاقب بالموت على الوتد
• The First Gulf War is launched with Uday proclaiming "The Age of the Sheikhs is over!"
  بدأت حرب الخليج الثانية مع عدي معلنا "عصر الشيوخ قد انتهى!"
• In 1876, Serbia declared war on the Ottoman Empire, proclaiming its unification with Bosnia.
  في عام 1876، أعلنت صربيا الحرب على الدولة العثمانية، معلنا توحيده مع البوسنة.
• Inside the church, a Turkish voice rose, proclaiming in Arabic the First Pillar of Islam...
  فى داخل الكنيسة تردد فى الأصداء صوت تركى يعلن باللغة العربية أول أعمدة الإسلام
• The site promised it would never sell user data, proclaiming that "You Are Not a Product".
  وعد الموقع أنه لن يبيع أبدًا بيانات المستخدمين، بشعار "أنت لست سلعة".