quetta أمثلة على
"quetta" معنى
- Chief recruiter of suicide bombers from the madrassas of Quetta and Rawalpindi.
رئيس مجنّدي الانتحاريين من مدرسة (كيتا) و(روالبيندي) - Some 35,000 families fled to northern Afghanistan, Mashhad (Iran) and Quetta (Pakistan).
35,000 من الأسر فروا إلى شمال أفغانستان مشهد (إيران) و كويتا (باكستان). - Quetta in Pakistan is home to the third largest settlements of Hazara outside Afghanistan.
كويتا في باكستان هي موطن ثالث أكبر المستوطنات من الهزارة خارج أفغانستان. - Lashkar Gah Quetta highway.
.طريق "لاشكار جاه" السريع - It is mainly active in Quetta city, where up to half a million Hazara currently reside.
ينشط الحزب بشكل رئيسي في مدينة كويتا، حيث يقيم فيها حوالي نصف مليون هزاري. - In 1997, Farooq moved to Quetta and was appointed as the chief news editor of the Daily Mashriq Quetta.
في عام 1997، انتقل فاروق إلى كويتا وعين رئيس تحرير الأخبار يوميا من المشرق كويتا. - Responsibility for the Quetta attack was claimed by Jamaat-ul-Ahrar and ISIL, while no group accepted responsibility for the Parachinar attack.
تبنى كلا من داعش وجماعة الأحرار مسؤوليتهم عن هجوم كويتا، في حين لم تتبنى أي جماعة مسؤوليتها عن هجوم باراشينار. - OK, Porter, window is 1400 to 1600 hours, Primary RV, five clicks north of junction B11 on the Lashkar Gah Quetta highway.
إحذر .(حسناً، (بورتر .الإطار هو 1400 إلى 1600 ساعة المركبة الرئيسية على بعد 5 كيلو متر (شمالاً عند التقاطع (بي 11 - He was moved to the lower altitude of Quetta on 13 August, the eve of Independence Day, for which a ghost-written statement for him was released.
تم نقله إلى ارتفاع أقل من كويتا في 13 أغسطس، عشية عيد الاستقلال، حيث صدر بيان نسب له. - Quetta police chief Mir Zubia Mehmood said the explosive weighed 1000 kg, which was larger than the explosives used in the January attack.
وقال قائد شرطة كويتا مير زبير محمود أن العبوة المنفجرة كانت تزن 1000 كيلوجرام وهي كانت أكبر من المتفجرات التي استخدمت في هجوم يناير. - Three Shia Hazara community members were shot dead in the town of Quetta, which is home to a Sunni Taliban leadership group known as Quetta Shura.
كما قُتل ثلاثة من شيعة الهزارة بالرصاص في مدينة كويتا، التي تعد مركزاً لاحد الجماعات السنية التابعة لحركة طالبان تعرف باسم كويتا شورا. - They included a suicide bombing in Quetta targeting policemen, followed by two blasts at a market in Parachinar, and the targeted killing of four policemen in Karachi.
تضمنت التفجيرات تفجيرا انتحاريا في مدينة كويتا ولقد إستهدف رجال الشرطة، تلاه انفجاران في سوق في باراتشينار، وفي مدينة كراتشي أسفر تفجير عن مقتل أربعة من رجال الشرطة. - British representatives were installed in Kabul and other locations, British control was extended to the Khyber and Michni Passes, and Afghanistan ceded various frontier areas and Quetta to Britain.
تم تعيين ممثلين بريطانيين في كابول وغيرها من الأماكن ، امتدت السيطرة البريطانية إلى معبر خيبر وتنازلت أفغانستان عن العديد من المناطق الحدودية المختلفة وكيتا إلى بريطانيا. - The 16th infantry division from Quetta and the 9th division from Kharian, West Pakistan, were ordered to prepare to move to East Pakistan in mid-February also as a result of that meeting.
وأُمر قسم المشاة السادس عشر من كويتا والشعبة التاسعة من خيريان في غرب باكستان بالاستعداد للانتقال إلى باكستان الشرقية في منتصف فبراير أيضا نتيجة لذلك الاجتماع.