recourse أمثلة على
"recourse" معنى
- I had no recourse but to fire upon her.
لم يكن أمامي خيار ألا أن أطلق عليها النار. - Now I don't have any recourse in this city.
الآن لا مكان لي لأذهب إليه في هذه المدينة - I'm gonna use every available recourse to protect... my assets.
سوف أستخدم كل مصدر مُتاح لكي أحمي... مُمتلكاتي. - But we have to be realistic about our recourse here.
ولكن علينا ان نفكر واقعياً بشأن إعانتنا هنا - If she fails, we have recourse in our new angelic ally.
فشلت , سنلجئ إلى الملاك حليفنا الجديد - The court of no recourse is now in session.
الشرطيون لن يقتنعوا الآن ولا بعد مائة عام - If this continues I'll have no other recourse than to suspend..
لو استمر هذا، سأضطر الى طرده - Often the only recourse for a serious injury was amputation.
بالرغم من إن الوقوع في الإصابات كانت أغلبها البتر - We just don't have any legal recourse to reverse the sale.
نحن فقط لا نمتلك طعناً قانونياً لمنع البيع - Those kids have no other recourse in this system.
هؤلاء الأولاد ليس لديهم إعانة في هذا النظام. - So you're saying that my only recourse is to come in and wait?
لذا انت تقول ان ملاذي الاخير - We've got no legal recourse against Mr. Burns' slant-drilling operation.
أعتقد لا يوجد قانون يرد حقنا من فعلة السيد (بيرنز) - Do we have any recourse to recover the money?
هل لدينا أي ملاذ لإستعادة المال المنهوب؟ - You realise you have no recourse legally?
إذاً تدركين أنه ليس لديك حجّة قانونية ضده؟ - Using living Wraith cells is our only recourse at this juncture.
بإستعمال خلايا الريث الحيّة إستعانتنا الوحيدة في هذه نقطة الإتصال. - So your only recourse was to fall in love with me?
وبالتالي كانت ردة فعلك الوحيدة هي أن تقع في حبي؟ - I am the law. Gilbert will recourse to me,
أنا القانون، وسيلجأ (جيلبرت) لي - And therefore, I have no other recourse than to fire him from my campaign.
"ولهذا، فلا سبيل أمامي سوى طرده من حملتي" - You can't just expel Danny like this. There must be some sort of recourse here.
مع عدم الذكر ان كول فيرلر بنفسه - These countries also have legal recourse under the G25 fertility alliance.
هذه البُلدانِ لَها إستعانةُ قانونيةُ أيضاً تحت "جي 25" تحالف خصوبةِ
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3