redrawn أمثلة على
"redrawn" معنى
- I guess we'll have the contract redrawn without Vanessa.
. (أعتقد أن العقد قد ألغي بدون (فانيسا - It's been redrawn a bunch of times.
لقد أعدت رسمه لدقائق - Only occasionally they let their borders be redrawn by blood, when they've gotten tired of the old ones.
أحياناً يجعلوننا نغير رسومات خطوطهم الدموية عندما يتعبون من أشكالها القديمة - The redrawn instructions may be published (and even sold) without necessity of any permission from the original author.
ويجوز نشر التعليمات المعاد رسمها (وحتى بيعها) دون الحاجة إلى أي إذن من المؤلف الأصلي. - During the Allied occupation of Germany after World War II, internal borders were redrawn by the Allied military governments.
أثناء احتلال الحلفاء لألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية، أعادت حكومات الحلفاء العسكرية رسم الحدود الداخلية. - However, the original constituencies drawn in 1871 were never redrawn to reflect the growth of urban areas.
ومع ذلك، فإن الدوائر الانتخابية الأصلية رسمها في عام 1871 تم إعادة رسم أبدا لتعكس نمو المناطق الحضرية. - The colonial map was redrawn following the defeat of the German Empire and the Ottoman Empire after the World War I (1914–18).
وأُعيد رسم خريطة الاستعمار بعد هزيمة ألمانيا والدولة العثمانية في الحرب العالمية الأولى (1914-1918). - For example, in 2002, Sailor Moon was reedited; some pages were completely redrawn and most dialogues were rewritten by the author.
على سبيل المثال، في 2002، أعيدت طباعة سيلور مون، بعض الصفحات أعيد رسمها بالكامل ومعظم الحوارات أعيدت كتابتها من قبل المؤلفة. - Borders of Azerbaijan and Armenia, like elsewhere in the USSR, were redrawn several times, yet neither side was completely satisfied with the results.
الحدود الأذرية الأرمينية تمت إعادة ترسيمها عدة مرات ، لكن لم يكن اي من الطرفين راضيا تماما عن النتائج . - The violence brought devastation for many tribes, with some wiped out as the vanquished were killed or enslaved, and tribal boundaries were completely redrawn as large swathes of territory were conquered and evacuated.
تسبب العنف في جلب الدمار للعديد من القبائل ، حيث تم انهاء وجود بعضهم بالكامل من خلال قتلهم واستعبادهم، وتم إعادة رسم الحدود القبلية بالكامل بسبب غزو مساحات شاسعة وإخلائها. - Therefore, it is legal to redraw the folding instructions of a model of another author even if the redrawn instructions share similarities to the original ones, as long as those similarities are "functional in nature".
لذلك، من القانوني إعادة رسم الإرشادات المطوية لنموذج مؤلف آخر حتى إذا كانت الإرشادات المعاد توجيهها تشترك في أوجه التشابه مع الإرشادات الأصلية، طالما أن أوجه التشابه هذه "وظيفية في الطبيعة". - Federal electorates have their boundaries redrawn or redistributed whenever a state or territory has its number of seats adjusted, if electorates are not generally matched by population size or if seven years have passed since the most recent redistribution.
يتم إعادة رسم حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية أو إعادة توزيعها عندما يتم تعديل عدد المقاعد في ولايتها أو إقليمها، إذا كان عدد المقاعد لا يتطابق عمومًا مع حجم السكان أو إذا مرت سبع سنوات منذ إعادة التوزيع الأخيرة. - By the end of August, relations improved again as the countries had redrawn the Hungarian and Romanian borders, settled some Bulgarian claims and Stalin was again convinced that Germany would face a long war in the west with Britain's improvement in its air battle with Germany and the execution of an agreement between the United States and Britain regarding destroyers and bases.
بحلول نهاية أغسطس، تحسنت العلاقات بعد أن قام البلدان بإعادة ترسيم الحدود المجرية والرومانية وسوى البلدان بعض المطالب المجرية وبعد أن اقتنع ستالين بأن ألمانيا ستواجه حربًا طويلة في الغرب لتحسن أداء بريطانيا في معركتها الجوية مع ألمانيا وتنفيذ الاتفاق المعقود بين الولايات المتحدة وبريطانيا والقاضي بمقايضة المدمرات والقواعد.