resembled أمثلة على

• Once attacked a man that resembled him. Ho... Dios mio!
  إحدى المرات هاجم شخصاً يشبهه يا رحمة الله
• You know, people said I resembled him as a young man.
  النّاس كانت تشبهني به حينما كنت شاباً
• She resembled a goddess. Of course, that was her cruel trick...
  و بطبيعة الحال، كانت تلك خدعتها القاسية...
• All the women in the paintings resembled my mom.
  فقط .. جميع النساء في تلك الصور يشبهن لأمي
• And each of those statues resembled her face.
  و لكن كنت هذه التماثيل تذكرنى بوجه عزيزتى كلوديا
• One of them resembled Ruud Gullit. The other looked like Ali B.
  هؤلاء العبيد السود , كيف كان شكلهم؟
• Was he wearing something that resembled a uniform?
  لقد أنقذ حياتي أكان يرتدي شيئاً يماثل بزّة نظامية؟
• There was a man that resembled something about you.
  كان هناك رجل فيه بعض الشبه منك
• You said it resembled my apartment, didn't you?
  قلت بأنها تشبة شقتى أليس كذلك ؟
• Nothing in that coffin resembled what I remembered of her.
  ..لكن لم يكن في ذلك التابوت شيء يشبه ما أذكره منها
• When he couldn't, he took his anger out on women who resembled her.
  عندما لم يستطع, أخرج غضبه على نساء يمثلونها
• Startingly the formation resembled a human face.
  للوهلة الأولى كان هذا التكوين أشبه بوجه الانسان
• He resembled the guy from behind and now we know for sure.
  إنه يشبهه من الخلف , والآن نحن نعرفه بالتأكيد
• I would say that people sometimes remark that she resembled Anne Frank.
  يمكنني القول أنَّ الناس يشبهونها بـ (آن فرانك) أحياناً
• I resembled to them, in spite of my defects. Mine and those of my world.
  لقد كنتر اشبه الآخرين, وربما بعيوب أكثر
• I once loved a very young, beautiful English girl who resembled you greatly.
  لقد كنت واقعا بالفعل في حب شابة انكليزية جميلة
• She resembled an aunt of mine-- Same hair style,
  تشبه عمتى. تسريحة الشعر ذاتها...
• So she found someone who resembled Derek.
  لذا وجدت شخص ما الذي شبه ديريك.
• Since this sweetbrier is red, I just thought it resembled your name.
  حيث أن هذا يمثل اللون الأحمر ظننت أنه يمثل اسمك
• resembled a "nuclear winter," but without the radiation.
  شبيه بـــ"الشتاء النووي" لكن دون إشعاعات