respectfully أمثلة على

• I worry they're tiptoeing too respectfully around traditional beliefs.'
  'يقلقني أنهم يتعاملون باحترام زائد مع العقائد الدينية التقليدية.
• We respectfully request a transfer to the Butterfly Room.
  نحن نطلب بإحترام أن يتم نقلنا إلى غرفة الفراشة
• Sir, I respectfully suggest that you assign me to Nassau.
  (سيدي، أقترح بعد إذنك أن تحول تعييني إلى (ناسو
• Which is why I must now respectfully withdraw my candidacy.
  و مع فائق إحترامى الآن أسحب نفسى من البرلمان
• My lawyer respectfully requests that you adjust the volume on the speaker system.
  يطلب محاميي بأن يتم تخفيض الصوت
• I regret that, uh , respectfully I must decline.
  ايؤسفني بأن, اوه, بكل أحترام يجب أَن أتراجع
• "And he's many years your senior, talk respectfully about him."
  وهو أكبر منك سناً تكلم باحترام عنه
• I respectfully request that he sit out.
  في الحقيقه ، أنا أطالب بكل احترام ان تبقي أنت خارج الامر
• So I respectfully withdraw my name from consideration.
  لذا أنا بكل إحترام أسحب إسمي من عين الإعتبار
• Now I respectfully ask that His Majesty be informed of my opinion.
  والأن أود بأن يُبلغ جلالته برأيي هذا
• Respectfully Lord, I have never learned to fight differently,
  بكل إحترام يا سيدي لم أتعلم أن أقاتل بغير هذا.
• We call it even and I'll respectfully decline the duel.
  و سنعتبر ذلك تعادل و أنا باحترام أُلغي المبارزة.
• I respectfully ask that you take this war to those responsible.
  أرجو ات تتخذ تِلك الحرب علىمَحملالمسؤليه.
• My teacher respectfully requests a match and drinks to you
  معلّمي متسما بالإحترام طلب منافسة وشراب إليك
• I respectfully ask you to wait here until it is settled.
  اسئلك بكل احترام لان تنتظري حتي يهدأ الحال
• We respectfully advise you to relinquish your teaching obligations.
  إننا ننصحك مع إحترامنا لك بأن تقومي بإلغاء صفّك الدراسي
• You should respectfully let the North know.
  من فضلك دع كوريا الشمالية تعرف هذا بشكل ذو لياقة
• I respectfully submit to you that this is pure fabrication.
  أقدم إحترامي لكم .بأن ذلكَ محض إفتراء
• I must respectfully decline such a horribly depressing invitation.
  لهكذا احتراماً انحني ان يجب الكأبة شديدة دعوة
• I... I respectfully ask your honor to consider that
  انا اطلب منك باحترام بأن تنظري بعين الاعتبار