roguish أمثلة على

• Underneath this roguish exterior is an insecure old softie.
  الشرير الخارجي هناك شخص لطيف غير واثق
• Uncle, I need a very impish, roguish and talented wife.
  عمي ، أحتاج إلى زوجة متهورة و محتالة و موهوبة
• an impish, roguish and talented wife.
  أن تجد زوجة متهورة و محتالة و موهوبة
• Roguish good looks and easy charm,
  وسامتي الخبيثة وسحري السلس
• Wow. Impish, roguish and talented.
  متهورة و محتالة و موهوبة
• Impish, roguish and talented?
  متهورة و محتالة و موهوبة؟
• You mean for seducing me with your roguish charms and then dumping me like a bag of old doorknobs?
  أتقصد بسحرك لي بإغوائك الخبيث ثم هجرِ كحقيبة من القمامة؟
• who knew I'd given shelter to such a roguish heart forever I imagined it would be as virtuous as me oh!
  "من كان ليظن أنني" "سأجد مأوى" "لهذا القلب المحتال" "لطالما تصورت"
• That the President was suddenly despised for the same repugnant sexual behavior that the country used to find roguish and cute?
  وإزدراء الرئيس فجأةً على نفس السلوك الجنسي البغيض الذي كانت تجده البلاد مارق ولطيف ؟
• Sid James, familiar from his work with Tony Hancock and in other films, appears as a roguish lorry driver who helps Hannay.
  وبالنسبة لسيد جيمس -معروف من عمله لدى توني هانكوك وأفلام أخرى- فقد لعب دور سائق شاحنة غير شريف والذي ساعد هاناي.
• See, I was thinking maybe you were tracking me because you find me attractive, but clearly you're just using me for my more roguish qualities.
  أسمع, كنت أفكر في إنك لربما كنت تلاحقني لأنك وجدتني جذابة ولكن وبشكلٍ واضح أن تستخدمني لأغراضي الأكثر دهاءً
• He or she controls the world and tells the players what they're experiencing, whether battling a coal monster, or kicking back in a smelly old tavern with some roguish elves.
  فهو ذكراً كان أم أنثى يقوم بتولّي حكم هذا العالم و يقصّ على اللاعبين ما يحدث فيه سواءً كان الأمر صراعاً مع وحش الفحم
• When we first met, it was my roguish charm that caused Beckett to drop her guard, but it was my sherlockian skills that made her fall in love with me.
  حينما إلتقينا أوّل مرّة، كانت جاذبيّتي المرحة هي ما جعل (بيكيت) تُقلل من حذرها نحوي، لكن كانت مهارات (شارلوك هولمز) خاصّتي هي ما جعلها تُغرم بي.