servile أمثلة على

• Hard on your underlings. Servile to the great.
  و جشع و صعب جداً على اتباعك.
• You ignorant, servile scum! What the fuck are we doing here?
  ايها العبيد الجهله القذرين ما الذي اتي بنا الي هنا بحق الجحيم؟
• He headed a regime servile to Moscow.
  تزعم نظامًا خانعًا لموسكو
• Yet all the while, lurking behind that mask of servile correctness...
  وعلى الرغم من كلّ ذلك، فإنّ كلّ ما يكمن خلف هذا القناع من الخضوع الذليل...
• Who else would soar above the view of men and keep us all in servile fearfulness?
  ومَن غيره يريد أن يحلق فوق أنظار الشعب ويبقينا خائفين كالعبيد؟
• The most wretched, miserable, servile pathetic trash that was ever shat into civilisation!
  الأكثر تعاسة المتذلّلة البائسة القمامة المثيرة للشفقة التي لم تكن أبداً متحضّرة يكره بعض الناس الإنجليز أنا لا
• In order to gain info she is servile and submissive to Director Kakuzawa, allowing him to molest and sexually humiliate her.
  من أجل الحصول على المعلومات، صارت ذليلة ومنقادة لكاكوزاوا، سامحة له بمضايقتها وإذلالها جنسياً.
• Involuntary or servile concubinage sometimes involved sexual slavery of one member of the relationship, usually the woman.
  وفي بعض الأحيان كان الاستسرار غير الطوعي أو الخبيث يتضمن العبودية الجنسية لأحد أطراف العلاقة والتي عادة ما تكون المرأة.
• Some of the surviving captives are reported to have been among the rebelling gladiators in the Third Servile War.
  تقول التقارير أن بعض من بقي على قيد الحياة من الأسرى كانوا من المجالدين المتمردين في حرب العبيد الثالثة.
• The Third Servile War was the last of the Servile Wars, and Rome did not see another slave uprising of this magnitude again.
  كانت حرب العبيد الثالثة آخر حروب العبيد الرومانية، ولم تشهد روما أي انتفاضة عبيد على هذا المستوى مرة أخرى.
• The Third Servile War was the last of the Servile Wars, and Rome did not see another slave uprising of this magnitude again.
  كانت حرب العبيد الثالثة آخر حروب العبيد الرومانية، ولم تشهد روما أي انتفاضة عبيد على هذا المستوى مرة أخرى.
• Any white officer taken in command of Negro troops shall be deemed as inciting servile insurrection and shall likewise be put to death."
  أي ضابط ابيض يتم القبض عليه و هو يقود فرقة من الزنوج سيعامل معاملة المحرضين على التمرد و سيتم اعدامه
• Klein concludes that approximately 50% of the population of French Soudan at the beginning of the 20th century was in some servile or slave relationship.
  استنتج كلاين أن 50 بالمئة تقريبا من سكان السودان الفرنسي في بداية القرن العشرين كانوا عبيدا أو ذوي علاقة بالعبيد.
• The island was used as a base of power numerous times, being occupied by slave insurgents during the First and Second Servile Wars, and by Sextus Pompey during the Sicilian revolt.
  استخدمت الجزيرة كقاعدة للسلطة مرات عديدة، حيث احتلها المتمردون من العبيد خلال حروب العبيد الأولى والثانية، وسكستوس بومبيوس خلال التمرد الصقلي.
• Instead of the peasantry being the only oppressed and traditionally servile estate, the plebeians added a new dimension that shared similar class interests, but did so without a history of outright oppression.
  فبينما كانت طبقة الفلاحين المظلوم الوحيد ومستعبدة تقليديا أضاف العامة بعدا جديدا مثّل مصالح الطبقات المشابهة دون تاريخ من الجور الكامل.
• The end of the Servile Wars seems to have coincided with the end of the period of the most prominent use of slaves in Rome and the beginning of a new perception of slaves within Roman society and law.
  وتعتبر نهاية حروب العبيد مرافقة لنهاية فترة ذروة استخدام العبيد في روما، وبداية مفهوم جديد للعبد في المجتمع والقانون الروماني.
• The Social War, between Rome and its allies, and the Servile Wars (slave uprisings) were hard conflicts, all within Italy, and forced the Romans to change their policy with regards to their allies and subjects.
  كان كل من الحرب الاجتماعية بين روما وحلفائها، وحروب العبيد الرومانية صراعين كبيرين، كلاهما في إيطاليا، وكلاهما أجبرا روما على تغيير سياستها بخصوص حلفائها.
• Nobel prize winner, Russel, wrote at length about how vaccinations - filled with mercury, and other brain damaging compounds would induce - partial, chemical lobotomies, and develop a servile zombie population.
  رسل الحائز على جائزة نوبل، كتب بأستفاضة حول التطعيمات المليئة بالزئبق ،وغيرها من المركبات الضارة للمخ التى قد تحدث تلف كميائى جزئي لفصوص المخ و خلق شعب مغيب ذليل.
• The first is the midwifery was not a profession to which freeborn women of families that had enjoyed free status of several generations were attracted; therefore it seems that most midwives were of servile origin.
  الأولى هو أن القبالة لم تكن مهنة المرأة الحرة من الأسر التي تتمتع بمكانة وحرية عبر عدة أجيال، ولذلك يبدو أن معظم القابلات هم من أصل ذليل.