shura أمثلة على

• For you, Shura will fix something up.
  لأجلك، سيقوم شورا بصنع شيء ما.
• The Shura Council was abolished in the 2014 constitution.
  تم إلغاء مجلس الشورى المصري في دستور عام 2014.
• In 1988, Al-Arashi unanimously was elected Shura Council president.
  وفي عام 1988 اختير بالإجماع رئيساً لمجلس الشورى.
• A group called the Mujahideen Shura Council released the hostage video.
  الإفراج عن مجموعة تدعى مجلس شورى المجاهدين الفيديو كرهائن.
• The speaker of the National Assembly is from the appointed Shura Council.
  وطالب رئيس الجمعية الوطنية هو من مجلس الشورى المعين.
• "Thirty Shura Council members have resigned".
  وقدم 30 عضوًا في مجلس الشورى استقالاتهم.
• Ibrahim Bashmi, a member of Bahrain's Shura Council, served as the editor-in-chief.
  شغل إبراهيم بشمي وهو عضو في مجلس الشورى البحريني منصب رئيس التحرير.
• The king made the announcement in a five-minute speech to the Shura Council.
  وأدلى الملك بهذا التصريح في خطاب استمر خمس دقائق أمام مجلس الشورى.
• In 2011, Abdullah announced that women will be able to be nominated to the Shura Council.
  في عام 2011، أعلن الملك عبد الله أن المرأة سوف يكون بإمكانها الترشح لانتخابات مجلس الشورى.
• Abu Khalil al-Madani, also known as Abu Khalil al-Sudani, was a member of al-Qaeda's Shura Council.
  أبو خليل المدني، المعروف أيضًا باسم أبو خليل السوداني، كان عضوًا في مجلس شورى تنظيم القاعدة.
• Kamaluddin was elected to the position of the Secretary General of the Committee of Foreign Affairs in the Shura Council.
  انتخب كمال الدين في منصب الأمين العام للجنة الشؤون الخارجية في مجلس الشورى.
• On 5 October 2014, the Islamic Youth Shura Council-aligned militant factions came together and pledged allegiance to ISIL.
  في 5 أكتوبر 2014، الفصائل المسلحة المرتبطة بتنظيم الدولة الإسلامية إجتمعت مع بعضها البعض وقدمت المبايعة للتنظيم.
• Sixteen fellow Shura Council members submitted a complaint to the chairman claiming that Fulad repeatedly insulted the members during sessions.
  قدم ستة عشر عضو في مجلس الشورى شكوى إلى الرئيس مدعين أن فولاذ أهانهم مرارا أثناء الجلسات.
• Uthman gave him permission after considering it in Majlis al Shura and a force of 10,000 soldiers was sent as reinforcements.
  أعطى عثمان له الإذن بعد النظر في مجلس الشورى وتم إرسال قوة من 10،000 جندي كتعزيزات.
• The Shura Council of Mujahideen in Derna was created by former Libyan Islamic Fighting Group member Salim Derby on 12 December 2014.
  تشكلَ مجلس شورى مجاهدي درنة من قبل عضو الجماعة الليبية المقاتلة سالم دربيفي 12 ديسمبر 2014.
• Among the members of the current Shura Council are representatives of Bahrain's Jewish and Christian communities as well as several women legislators.
  ومن بين أعضاء مجلس الشورى الحالي من ممثلي الجاليات اليهودية والمسيحية في البحرين، وكذلك العديد من النساء المشرعين.
• In Derna, they formed a new faction called the Islamic Youth Shura Council, which began recruiting militants from other local groups.
  في درنة، شُكِلَ فصيل جديد أطلق عليه اسم مجلس شورى شباب الإسلام، الذي بدأ بتجنيد مقاتلين من جماعات محلية أخرى.
• The parliament is a bi-cameral legislature, with the Chamber of Deputies elected by universal suffrage, and the Shura Council appointed directly by the king.
  البرلمان هو هيئة تشريعية يتكون من غرفتين، مع مجلس النواب ينتخبون بالاقتراع العام، وعين مجلس الشورى مباشرة من قبل الملك.
• Women will be allowed to vote beginning in 2012, as King Abdullah announced in the opening speech of the new term of the Shura Council.
  وأصبح مسموحا للنساء بالتصويت بداية في عام 2012، كما أعلن الملك عبد الله في كلمته الافتتاحية لهذا المصطلح الجديد لمجلس الشورى.