son-in-law أمثلة على

• my son-in-law stashed all that money. -Right.
  ـ وإبن زوجتي ذاك الذي قام بإخفاء كل الأموال ـ حسنا
• His son-in-law will not give his daughter the consent.. .
  زوج أبنت (تايتيلمان) لن يسلم بنت (تايتلمان) الورقة
• A son-in-law is treated royally but I...
  زوج الابنة يجب أن يعامل باحترام و تقدير ،، ولكني ...
• Aunt, am I wrong? - You are absolutely right, son-in-law
  أنت يَجِبُ أيضاً أَنْ تَرتكبَ خطأ، بالخطأ، لا؟
• I may not have a son-in-law to offer me counseling.
  لن يكون لدي زوج ابنة ليقوم بمعالجتي نفسياً
• Feed our son-in-law the sweets you made with your own hands!
  أطعمي ابننا بعض الحلى من صنع يديكِ!
• Apparently my son-in-law felt it better if I didn't attend. Rufus.
  يظهر جليّا، صهري يشعر بإرتياح بعدم حضوري
• Your son-in-law is probably not the guy we're looking...
  صهرك من المحتمل ليس الشخص الذي يجب أنّ ننتظره..
• I found a good son-in-law in this trip, I like Rishi very much.
  لم اجد الفتاه المناسبه لريتشى
• Oh, you know, Charlie, you're my bestest, favoritest son-in-law ever.
  أتعلم يا تشارلي أنت مفضلي , الصهر الأفضل
• And my son-in-law looks a bit down today... What's up with that?
  صهري يبدو حزيناً اليوم ، لماذا؟
• Your son-in-law has been promoted.. To the Platinum Club of our agency.
  يمكن التعرف على الشخص من أصدقائه
• Tom is your son-in-law and his daughter is your only grandchild.
  "توم" هو صهرك وإبنتهُ هي حفيدتك الوحيدة
• My brother gave his son-in-law a car as a wedding present!
  شقيقي قد منح صهرهُ سيّارة كهديّةٍ لزفافه.
• It was my son-in-law and that Englishman. -What Englishman?
  لقد كان زوج ابنتي وذلك الإنجليزي - أي إنجليزي ؟
• And the man whom I have chosen to be my son-in-law is...
  أرغب في الإعلان عن خطوبة ابنتي (تشامبا).
• Your son-in-law has just come and you're leaving.
  ... أردت البقاء لـ 4 او 5 أشهر ولكن
• What is my able son-in-law doing?
  مرحبا يا سيد جوشى ماذا يفعل زوج ابنتى العزيز هذه الأيام؟
• Your son-in-law dealt with the dry cleaning franchise during the day.
  كان صهرك يتوقف عند المصبغة في النهار .
• No, sirree,just simply be my mother's son-in-law
  # لا يا سّيدي، فقط وببساطة تكـون صهر أمّي #