surrogacy أمثلة على
"surrogacy" معنى
- I thoughtwe were gonna talk about how the surrogacy will work.
أعتقدت بأننا سنتحدث حول كيفية القيام بالولادة البديلة - We can explore surrogacy now or you can adopt.
يمكننا البحث عن رحم بديل أو يمكنكِ التبني - Well, they can't do that until the surrogacy is concluded.
لا يمكنهم فعلُ ذلك حتى تنتهي فترة تأجير الرحم - I mean, her whole surrogacy process is very science-fictiony.
اعني عملية تأجير الارحام التي تقوم بها هي خيال علمي جدا - Lewinsky told us you're doing the whole surrogacy thing.
لوينسكي اخبرنا انك ستقوم بموضوع الام البديله - Well, I-I didn't think surrogacy was for us.
حسنا لم اظن ان الأم البديلة مناسبة لنا - Glad to see surrogacy hasn't slowed down your social life.
سعيدة لأنني أري أن الأم البديلة لم تبطئ حياتك الإجتماعية - And what is surrogacy if not outsourcing?
وماذا يكون تأجير الارحام سوى انه مصدر خارجي - Soon the day will come when surrogacy must end.
قريباً , سيأتي اليوم الذي " ستنتهي به ظاهرة " البدائل البشريّة - Actually, custody can't be determined until the surrogacy paperwork has been filed.
في الحقيقة ، الحضانة لا يمكن أن تتحدد حتىتمتلئأوراقتأجيرالأرحام. - Look,I was,uh, I was thinkingabout your surrogacy idea.
كنت أفكر بموضوع إستخدامكِ لإنجاب الطفل - I said I don't want to be pressured about the whole surrogacy thing.
قلت بأني لا اريد ان أنضغط في هذا الامر - For me, surrogacy is not about the money.
بالنسبة لى هذا ليس لأجل المال - She was definitely getting ready for the surrogacy stork.
كانت تستعد بالتأكيد لتأجير الارحام - As I was saying, I thinkthe surrogacy idea could work.
ما كنت أقوله , أعتقد بأن فكرة الأم البديلة من الممكن أن تنجح - Surrogacy is a perversion.
البدائل البشريّة " هي عبارة عن رؤية " - Look, if-- if you're not comfortable with the surrogacy work, then... we can't continue.
اسمعي، إذا... إذا كنتِ غير مُرتاحة بشـــــأنْ عمـل الشــــــــريك البديل، إذن... - Surrogacy was explicitly banned under a law adopted in 2006.
تم حظر تأجير الأرحام بشكل صريح بموجب قانون تم تبنيه في عام 2006. - Is this your way of telling me that you're canceling our meeting with the surrogacy agency tonight?
أهذه طريقتكِ لإخباري بإلغائكِ لموعدنا مع وكالة تأجير الأرحام؟ - Then maybe later we can talkabout the surrogacy thing, see if we canmake it work.
ربما يمكننا التحدث حول موضوع الولادة البديلة لنرى إذا بإمكانكٍ القيام بذلك
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3