templates أمثلة على
"templates" معنى
- Got them templates mixed u p, that's all.
خربط في القوالب هذا كل شيء - However, specialized web templates are sometimes sold online.
ومع ذلك قوالب الويب المتخصصة أحيانا تباع على الإنترنت. - Such "ready-made" web templates are sometimes free, and easily made by an individual domestically.
قوالب الويب الجاهزة أحيانا تكون مجانية وسهلة الصنع بواسطة الفرد محلياً. - These new administrative templates allow for controlling the Anti-Phishing filter state, for example.
وتسمح هذه القوالب الإدارية الجديدة بالتحكم في حالة مانع التصيد، على سبيل المثال. - Yeah, the templates had a great run. But we'd like our hair to look like... people hair.
أجل ، كان القالبان مفيدين جداً ولكننا نريد أن يبدو شعرنا كشعر البشر - Web developers can use templates from any individual or organization to set up a website.
قوالب الويب يمكن استخدامها من قبل أي فرد أو منظمة لإنشاء مواقع الويب الخاصة بهم. - Thus, a number of developers and vendors have released web templates specifically for non-technical people to use.
لهذه الأسباب عدد من المطورين والبائعين أصدروا قوالب ويب، تحديداً لإعادة الإستخادم بواسطة من هم غير تقنيين. - Because of their size, shape, and well-defined chemical structures, viruses have been used as templates for organising materials on the nanoscale.
وبسبب حجمها وشكلها، وكذلك هياكلها الكيميائية المحددة، استخدمت الفيروسات كقوالب لتنظيم المواد على مقياس النانو. - Web templates let web page designers edit the content of a web page without having to worry about the overall aesthetics.
قوالب صفحة الويب تسمح للمصممين بتحرير محتويات صفحة الويب دون الحاجة إلى القلق حول النواحي الجمالية. - Uh, collating all the ER records so they can be shipped to storage, then copying policies and procedures and the templates for the QA forms.
اه ، تجميع كافة السجلات ائحة بحيث يمكن شحنها إلى التخزين ، ثم نسخ السياسات والإجراءات - FIDIC also runs a bookshop and publishes international contracts and business practice documents which are used as guides and templates the world over.
يدير الفيديك أيضا متجر لبيع الكتب وينشر أوراق عقود دولية وممارسات تجارية والتي تستخدم كأدلة وقوالب في جميع أنحاء العالم. - Although there are numerous commercial sites that offer web templates for a licensing fee, there are also free and "open-source" sources as well.
وعلى الرغم من وجود عدد هائل من المواقع الاعلانية التي تقدم قوالب ويب برخص مدفوعة يوجد أيضا ماهو مجاني وذات مصدر مفتوح أو مصادر مفتوحة كذلك. - System integrators, software vendors, rules mining practitioners, and in-house development teams have developed technologies, proprietary methodologies and industry-specific templates for application modernization and business rule mining.
وقد قام مهندسو تكامل النظام ومنتجو البرامج والممارسون في مجال التنقيب عن القواعد وفرق التطوير الداخلية بتطوير التقنيات والمنهجيات الخاصة وقواعد الصناعة المحددة لتحديث التطبيق والتنقيب في قواعد الأعمال. - However, the yield of sequences per unit mass is dependent on the number of 3’ end hydroxyl groups, and thus having relatively short templates for sequencing is more efficient than having long templates.
ومع ذلك، يتوقف ناتج تسلسلات كل وحدة كتلة على عدد 3 من نهاية مجموعات الهيدروكسيل، وبالتالي فإن امتلاك قوالب قصيرة نسبيًا للتسلسل هو أكثر فاعلية كم امتلاك القوالب الطويلة. - Recognition algorithms can be divided into two main approaches, geometric, which looks at distinguishing features, or photometric, which is a statistical approach that distills an image into values and compares the values with templates to eliminate variances.
ويمكن تقسيم خوارزميات التعرف إلى نهجين رئيسيين، هندسية، والتي تبدو في السمات المميزة، أو الضوئية، وهو المنهج الإحصائي أن يقطر صورة في القيم ويقارن القيم مع قوالب للقضاء على الفروق. - The alignment mode enables the user to input their own target-template alignments from which the modelling procedure starts (i.e. search for templates step is skipped and rarely only minor changes in the provided alignment are made).
يمكّن وضع المحاذاة المستخدم من إدخال محاذاة قالب الهدف الخاصة به والتي يبدأ منها إجراء النمذجة (أي أن يتم البحث عن خطوة النماذج ونادراً ما يتم إجراء تغييرات طفيفة فقط في المحاذاة المقدمة). - The conserved 5' and 3' RNA termini sequences are complementary and allows each RNA segment to adopt a double-stranded RNA panhandle structure that maintains the termini in close proximity and results in a circular appearance to purified arenavirus genomic templates visualized by electron microscopy.
كما أن متواليات النهاية 5 'و 3' المحفوظة مكملة وتسمح لكل جزء من الحمض النووي الريبوزي بتبني بنية مجدولة ذات الشريط المضاعف والتي تحافظ على النهايات في قربها وينتج عنها مظهر دائري للقوالب الجينومية للفيروسات الرملية التي تظهر بالمجهر الإلكتروني.