thunk أمثلة على

• Zero to hero - And who'd have thunk
  ـ من لاشيء إلى بطل ـ و من فكرت به
• The guy's the next Russell Simmons. Who would have thunk it?
  إنّه (راسل سيمونس) القادم من كان ليصدق؟
• Don't think I haven't thunk about that one.
  لا تعتقد انني لم أفكر في هذا ايضا
• Who would have thunk it? Let's go.
  عقبي مرتين في سنة واحدة من تعتقد انه هو؟
• I don't know. Never really thunk about it before.
  لا اعرف لم افكر بذلك من قبل
• Who'da thunk we'd end up here, huh?
  من كان يعتقد بأن ينتهي ألمطاف بكِ هنا هاااه
• loud thudding and clanking] [object clanks] [clattering, thunking]
  [الإرتطام بصوت عال وكلانكينج] [القعقعة الكائن] [كلاتيرينج، thunking]
• What a serendipity doo-dah! Who'd have thunk it, huh?
  ماهذه المفاجأه من كانت فكرته هاه؟
• Who'd have thunk it? Pete Vilmer, bettering society.
  من الذى سيفكر فى هذا بيتر فيلمر
• Oh, I'm thinking, I'm thinking. I'm all thunk out.
  أنا افكر لقد فكرت كثيرا
• A sober band. Who woulda thunk it?
  فرقة غير مخموره من كان يظن ذلك؟
• Who would've thunk it? Arlene Fowler and a vampire.
  من يستطيع ان يُعلنها مُدوية؟
• Anyway... who would've thunk it...
  على أية حال والذي بدوره عرفني على ( ماكينا ) أنا لا أعرف من هي ( ماكينا )
• I still think what I thunk before.
  وأنا مازال رأيي كما كان
• Big Mac himself. Who'd have thunk it?
  (ماك) شخصياً من كان ليتصور؟
• Who would have thunk it, huh?
  من كان يعتقد هذا ؟
• Who'd have thunk it?
  من كان يتوقع شيئا كهذا ؟
• Who'd have thunk it?
  من كان ليفكر بهذا الأمر ؟
• So, who'd haνe thunk it, huh?
  من كان ليظن هذا؟
• Honesty. Who'd have thunk it?
  بأمانة، هل توقّعت حدوث ذلك؟