transaction أمثلة على

• A moment's chance encounter, a business transaction with a total stranger.
  فرصة لقاء لحظية. معاملة تجارية مع غريبة.
• Two hundred, or this transaction goes real bad, real quick.
  مئتان، أو هذه المبادلة ستأخذ منحنى سي بسرعة
• An externality is the effect of a transaction between two individuals.
  عمل جانبي هو نتيجة لمعاملات بين شخصين.
• They have this transaction that's connecting one of us to Ali.
  عندهم صفقة كانت توصل احدانا الى علي
• I apologize, but it's too late. The transaction has been completed.
  لم يكن معها أحد لأني ذهبت للخلف...
• And did you ever see any drug transactions take place?
  هل شاهدت صفقات للمخدرات تعقد من قبل ؟
• Please ensure her transaction requests are handled smoothly and efficiently.
  ...رجاءً تلبية كل مطالبها بكل يسر وبأسلوب ممتاز
• Well, I can assure you, the transaction was entirely legit.
  أنا اضمن لك أن نقل الملكية كان قانونياً
• Most black-market transactions tend to go the same way.
  معظم تداولات السوق السوداء, تميل للسير في نفس الطريق
• Is sex just some sort of insignificant transaction to you?
  هل العلاقة الحميمة مجرد صفقة تافهة بالنسبة لك؟
• Now, I paid for a transaction that was never completed.
  الآن, لقد دفعتُ مقابل صفقة لن تنتهي أبدا
• There's transaction records, account statements, balance sheets... the whole nine.
  تجد سجلات الصفقات حالة الحسابات أورق الميزانية التسعةالكاملة...
• All new patterns and numerical transactions of any amounts.
  جميع الأساليب الجديدة والعددية . هي معاملات لأي مبلغ
• Suggesting an illegal transaction that ends in death.
  يدل على ان هناك امور غير قانونيه ادت على الموت
• The transactions match up with the hawala in Los Angeles.
  المعاملات تطابقت مع سجلات حواله بـ لوس أنجلوس
• The system rebooted and all the transaction records are gone.
  قام باعادة تشغيل النظام وجلّ سجلات الصفقات حذفت
• They handle all the real-estate transactions for the Goff-Nuts franchise.
  وهي المسؤولة عن التعاملات العقارية لحساب (جوف ناتس)
• There's a black market for flowers? Most transactions are completed via online auction sites.
  يوجد سوق سوداء للزهور؟
• Mr. Favell and I have a little business transaction on hand.
  أننى أتناقش مع السيد "فافيل فى بعض الأعمال
• Tom, a cash transaction of this size is most irregular.
  توم ان الاجراءات النقديه بهذه الكميه تعتبر غير شرعيه