troublemaker أمثلة على

• EVERYONE ACTS LIKE FRANCIS IS JUST THIS BIG TROUBLEMAKER
  الـكلّ يتصرف وكأنّ (فرانسيس) فقط هـذا الفـاعل للمشاكل
• My son, he's in that troublemaker phase, I guess.
  على مااعتقد ، ابني في مرحلة إثارة الشغب من مراهقته
• Looks like we got ourselves a troublemaker here, boys.
  يبدو أننا لدينا صانع مشاكل هنا يا اولاد
• A troublemaker should reveal herself very shortly.
  يجب أن تكشف مُسبّبة المشاكل نفسها في وقتٍ قريبٍ جداً.
• This the scene where the troublemaker gets beaten by his buddies?
  هذا المشهد يضرب فيه مُسبب المشاكل من قِبل أصدقائه
• Lover's wife out of the picture and troublemaker sister on the run.
  زوجة العشيق خارج الصورة وأختٌ هاربة مُخلفة للمتاعب.
• We got a little bit of a troublemaker over here.
  لدينا باحث عن المشاكل هنا.
• They told me that the real troublemaker here is you. Get off my back.
  أخبراني أن صانع المشاكل الحقيقي هو أنت
• But what if the troublemaker hostages weren't hostages at all?
  ولكن ماذا لو كان الرهائن المسببي للمشاكل ليسوا رهائن على الإطلاق؟
• They sent their troublemaker son down here.
  أرسلوه هنا لأنه دائما يثير المشاكل
• Troublemaker Myong-Sub Ahn, always causing problems.
  صانع المتعب ميونج-سب دائما في حالة مشاكل
• That troublemaker must be Kaleb, huh?
  ذلك مثيرِ الشغب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ كاليب
• That vacuous troublemaker Lydia, right?
  هذه الحمقاء التي تتسبب بالمشاكل ليديا ,صحيح ؟
• I figured some troublemaker misunderstood and stole the box out of my office.
  أظن أحد صانعي المشاكل أجرى سوء فهم بسرقة الصندوق من مكتبي
• We've got a troublemaker in booth eight.
  عندنا مشاغب في الكشك الثامن.
• Charlyne's the troublemaker of the trailer.
  تشارلين هي مثيرة المتاعب في المقطورة
• I want to hear nothing more about this troublemaker or anyone like him.
  لا أريد ان أسمع شىء أكثر ... حولهذامثيرالشغب أو أي واحد مثله...
• So that's the troublemaker who has raised a spirit barrier around Yama Castle, is it?
  العامل الذي كان يتحدث عنه هو اللذي يفعل كل هذا
• Scoffs ] Too long. You know, I was such a troublemaker when I was a kid.
  كما تعرف، أنا كنت أسبب لها المشاكل عندما كنت طفلاً
• We got a troublemaker here!
  لدينا شخص يسبب المشاكل هنا!