不 أمثلة على

• لا ترفعى صوتك فقد تحفزى شهيتك للطعام
  别叫 你搞不好会胃口大开
• فأنتِ مجرد عنوان خبر مهم بالنسبة لى عنوان خبر ؟
  你该不会是记者吧
• أنت لاتملك قتل رجل يقول الحق؟
  你不能杀死一个讲真话的人
• ليس (روبن أوف لوكسلي) - بلى أنا هو
  是不是洛克斯利的罗宾
• ألم يُستحسن أن نرسلها محاطة بالحراس ؟
  我们最好不要派侧翼卫兵
• عليك بالذهاب في الحال وأنا لا أحبك
  你现在必须走了 我不爱你
• لا نستطيع أن نصل للدير الليلة
  不了 我们今晚到不了修道院
• لا نستطيع أن نصل للدير الليلة
  不了 我们今晚到不了修道院
• لا تحتاج أن تبحث عن (ريتشارد) ,(روبن)
  你不必再找理查德了 罗宾
• اتركيه, لا شئ سيُبقينى مستيقظة الليلة .
  让他唱吧 反正也吵不醒我
• لا اعلم, ولكنى سأعرف حالا .
  我不知道 不过我会弄清楚的
• لا اعلم, ولكنى سأعرف حالا .
  我不知道 不过我会弄清楚的
• ألا يمكنك ان تتخلص منه ؟
  你能除掉这家伙么 -不可能
• ان فضيحة مثل هذه, قد تؤدى الى اين ؟
  丑闻将一发不可收拾
• ولو سمحت هذه السيدة... سيدتى,
  如果这位女士不介意的话 女士
• لماذا لا تجلسى و تهدأى ؟
  你为什么不坐下来 好好冷静
• بالتأكيد انك لا تتخيلين هذا ؟
  你确定这不是你幻想出来的
• ان ابى كان رجلا مميزا .
  恩 我父亲是个很了不起的人
• حسنا... الناس لا يختفون بهذا الشكل .
  其实人 人不会无端消失的
• لانهم لا يتجرأون على مواجهة التحقيقات .
  因为他们不愿意接受质问